Lelaki Setia - Yovie & NunoÜbersetzung ins Russische

Lelaki Setia

Верный мужчина

Kau memang sempurna

Ты действительно идеальна,

Mengulang inginku

Постоянно в моей голове ты.

Namun tak cukup kuat

Но мне не хватает сил,

Mereguk jiwaku

Чтобы испить всю боль мою.

Maafkan aku

Прости меня,

Tak ingin terikat olehmu

Я не хочу быть связанным с тобой.

Bukan kamu yang tak menarik

Дело не в том, что ты не привлекательна,

Tapi kulelaki setia

Я просто верный мужчина.

Memang jarang ada

Таких, как я, действительно мало,

Lelaki seperti aku

Мужчин, подобные мне.

Jika saja kau kekasihku

Если бы ты была моей возлюбленной,

Pasti kau merasa bangga

Ты бы гордилась, поверь мне.

Kau memang menggoda

Ты, конечно, соблазнительна,

Mengusik hasratku

Разжигаешь мои желания.

Namun malu memaksa

Но мне стыдно настаивать,

Merubah hatiku

Менять свое сердце я не стану.

Maafkan aku

Прости меня,

Tak ingin terikat olehmu

Я не хочу быть связанным с тобой.

Bukan kamu yang tak menarik

Дело не в том, что ты не привлекательна,

Tapi kulelaki setia

Я просто верный мужчина.

Memang jarang ada

Таких, как я, действительно мало,

Lelaki seperti aku

Мужчин, подобных мне.

Jika saja kau kekasihku

Если бы ты была моей возлюбленной,

Pasti kau merasa bangga

Ты бы гордилась, поверь мне.

Sesungguhnya aku

В глубине души я,

Kadang terlintas hasrat berdua

Порой мечтаю о нас двоих.

Denganmu yang setia dalam

С тобой, верной в моих руках,

Pelukan

В объятиях.

Sesungguhnya aku

В глубине души я,

Kadang terlintas hasrat berdua

Порой мечтаю о нас двоих.

Denganmu yang setia dalam

С тобой, верной в моих руках,

Pelukan

В объятиях.

Maafkan aku

Прости меня,

Tak ingin terikat olehmu

Я не хочу быть связанным с тобой.

Bukan kamu yang tak menarik

Дело не в том, что ты не привлекательна,

Tapi kulelaki setia

Я просто верный мужчина.

Memang jarang ada

Таких, как я, действительно мало,

Lelaki seperti aku

Мужчин, подобных мне.

Jika saja kau kekasihku

Если бы ты была моей возлюбленной,

Pasti kau merasa bangga

Ты бы гордилась, поверь мне.

Na-na-na-na

Memang jarang ada

Таких, как я, действительно мало,

Lelaki seperti aku

Мужчин, подобных мне.

Jika saja kau kekasihku

Если бы ты была моей возлюбленной,

Pasti kau merasa bangga

Ты бы гордилась, поверь мне.

Na-na-na-na

Memang jarang ada

Таких, как я, действительно мало,

Lelaki seperti aku

Мужчин, подобных мне.

Jika saja kau kekasihku

Если бы ты была моей возлюбленной,

Pasti kau merasa bangga

Ты бы гордилась, поверь мне.

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Yovie Widianto

Album

Kemenangan Cinta

Veröffentlichungsdatum

09-11-2004

1 Cinta Terlarang
2 Inginku Bukan Hanya Jadi Temanmu (Qu'une amie')
3 KLBK
4 Lelaki Setia
5 HTS
6 Satu Yang Terindah (La Saule Gue Jaime)
7 Il Feel
8 Malam Genic
9 Lebih Dekat Denganmu, Nanti (Juwita)
10 Kamu, Bukan Kekasihku

Weitere Alben

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.