Yovie & Nuno - Mengejar Mimpi - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mengejar Mimpi - Yovie & NunoÜbersetzung ins Russische




Mengejar Mimpi
В Погоне за Мечтой
Dan semenjak ada dia
И с тех пор, как появилась ты
Kamu bukan kamu yang seperti dulu
Я уже не тот, каким был раньше
Tiada lagi kisah indah
Нет больше прекрасных историй
Dan kini ku sendiri berteman bayangmu
И теперь я один, с твоим призраком в сердце
Malam kini berganti
Ночь сменяется
Sunyi, sepi untukku
Тишиной, одиночеством для меня
Meskipun engkau telah pergi
Даже если ты ушла
Mungkin takkan kembali
И, может быть, не вернешься
Aku di sini, tetap di sini, Sayangku
Я здесь, остаюсь здесь, любимая моя
Aku masih rindu padamu
Я все еще скучаю по тебе
Aku masih sayang padamu
Я все еще люблю тебя
Meski kini cintamu bukan aku
Но сейчас твоя любовь не для меня
Dan kini aku tahu
И теперь я знаю
Jendela hatimu tertutup untukku
Дверь твоего сердца для меня закрыта
Ingin kulihat lagi
Я хочу увидеть снова
Wajah yang selalu kurindu
Лицо, по которому я так скучаю
Meskipun engkau telah pergi
Даже если ты ушла
Mungkin takkan kembali
И, может быть, не вернешься
Aku di sini, tetap di sini, Sayangku
Я здесь, остаюсь здесь, любимая моя
Aku masih rindu padamu
Я все еще скучаю по тебе
Aku masih sayang padamu
Я все еще люблю тебя
Meski kini cintamu bukan aku
Но сейчас твоя любовь не для меня
Ingin rasa aku berlari
Хотелось бы мне броситься бежать
Walau hanya mengejar mimpi, wo-wo
Хоть только за мечтой, о-о
(Meskipun engkau telah pergi)
(Даже если ты ушла)
(Mungkin takkan kembali)
(И, может быть, не вернешься)
(Aku di sini, tetap di sini, Sayangku)
здесь, остаюсь здесь, любимая моя)
Aku masih rindu padamu
Я все еще скучаю по тебе
Aku masih sayang padamu
Я все еще люблю тебя
(Meski kini cintamu bukan aku)
(Но сейчас твоя любовь не для меня)
Meskipun engkau telah pergi (pergi)
Даже если ты ушла (ушла)
Mungkin takkan kembali (kembali)
И, может быть, не вернешься (не вернешься)
Aku di sini, tetap di sini, Sayangku
Я здесь, остаюсь здесь, любимая моя
Aku masih rindu padamu
Я все еще скучаю по тебе
Aku masih sayang padamu
Я все еще люблю тебя
Meski kini cintamu bukan aku
Но сейчас твоя любовь не для меня
Meski kini cintamu bukan aku
Но сейчас твоя любовь не для меня
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о





Autoren: Yovie Widianto


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.