Ysrael Barajas - El Tigre - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

El Tigre - Ysrael BarajasÜbersetzung ins Französische




El Tigre
Le Tigre
Me conocen como el Tigre, un arma de buen calibre
On me connaît sous le nom de Tigre, une arme de bon calibre
Me ha cuidado en las malas
Elle m'a protégé dans les moments difficiles
Gorra negra y la barba me distingue a donde vaya
Casquette noire et barbe, c'est ce qui me distingue que j'aille
También una hermosa dama
Aussi une belle femme
Que soy un matón
Que je suis un tueur
Dice la televisión
Dit la télévision
Día libre elegante
Jour de congé, élégant
En trabajo camuflaje, que se venga el que la cuaje
Au travail, camouflage, que celui qui l'ose vienne
Comandando a mis muchachos, si hay pelea echan putazos
Je commande mes gars, s'il y a une bagarre, ils distribuent les coups
No se rajan en el jale
Ils ne reculent pas devant la tâche
Esta es mi labor
C'est mon travail
Firme en la organización
Ferme dans l'organisation
Todos buscas a este tigre, pero nadie me encontró
Tout le monde cherche ce tigre, mais personne ne m'a trouvé
Para que se graben el nombre,
Pour qu'ils se souviennent du nom,
Ysrael Barajas, así nomás
Ysrael Barajas, tout simplement
Soy calmado soy muy serio
Je suis calme, je suis très sérieux
Mi mirada causa miedo en las personas lo he notado
Mon regard fait peur aux gens, je l'ai remarqué
Me la paso en varios lados, muchos ya me han tratado
Je suis souvent à différents endroits, beaucoup m'ont déjà rencontré
Y saben que no soy tan malo
Et ils savent que je ne suis pas si mauvais
Si me hace enojar
Si vous me mettez en colère
A esta fiera encontrarán
Vous trouverez cette bête féroce
No pueden ni con su vida, quieren meterse en la mía
Ils ne peuvent même pas gérer leur propre vie, ils veulent se mêler de la mienne
Qué coraje con la gente
Quel courage avec ces gens
Pero en fin ya no me importa, mejor brindo con mis compas
Mais bon, ça m'importe peu, je préfère trinquer avec mes potes
Son pocos eh inteligentes
Ils sont peu nombreux et intelligents
Soy hombre de acción
Je suis un homme d'action
Tengo mi propia visión
J'ai ma propre vision
Todos buscan a este tigre, pero nadie me encontró
Tout le monde cherche ce tigre, mais personne ne m'a trouvé





Autoren: Junior Ysrael Barajas Martinez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.