ToumeiShikisai - YuNi Übersetzung ins Russische

ToumeiShikisai

単純な言葉が溢れた
曖昧なまま流れてく
ありきたりなの毎日で
本当は気付いて欲しいだけ
未完成な感情が誰かの身体動かした
理想的な安寧は
なかなか遠いみたいだ
ああ 胸が痛いな
世界中が味方じゃないから
孤独な命で今歌を歌うんだ
透明な声はきっとからっぽじゃない
向かい風強く打たれて
竦んだ脚を叩いた
どんな暗闇も超えて進み力を見出したい
めぐるめぐる時代の狭間
戸惑い迷い彷徨うの
手探りばかりの毎日も
私は素直でいたいな
鮮やかな情景に
ひたすら音を重ねた
少しずつ滲んで
ぽたぽた花が咲いた
ああ 儚い存在だ
果てない膨大な未来
小さな光に願い 歌を歌うんだ
透明な声はきっとからっぽじゃない
ぼやけて霞み足元
真っ新な線描いて
道を作ればそう
もう何も怖くない走り出した
見上げた空は青くて
飲み込んだ思い溶かした
混ざり合う度に
透明な声が そっと色づいた
果てない膨大な未来 消えないように
ずっと歌い続けよう
いつまでも何処までも
響いてゆけ
響いてゆけ

Прозрачный цвет

Простые слова мне на ум приходят
И неопределенно они текут
В обыденных днях простых
Я на самом деле хочу, чтоб ты понял это
Несовершенные чувства чужие тела приводят в движение
Идеальное спокойствие
Оно, кажется, далеко
Ах, как же больно в груди
Ведь не весь мир на моей стороне
В одинокой жизни я сейчас пою для тебя
Мой прозрачный голос совсем не пустой
Под сильным встречным ветром
Я отступала в страхе
Я хочу преодолеть любую тьму и найти в себе силы
В промежутке времени я кружусь
Смущаясь, колеблясь и блуждая
Каждый день я что-то ищу
И я хочу быть открытой перед тобой
В яркой картинке
Я просто добавила звук
Постепенно расплываясь
Раскрылись цветы
Ах, как же хрупко это
В бесконечном огромном будущем
Я пою с надеждой на маленький лучик света
Мой прозрачный голос совсем не пустой
Тускнеет и исчезает дорога под моими ногами
Я нарисую по ней новую белую линию
И тогда
Я больше ничего не боюсь и бегу вперед
Я смотрю на синее небо
Оно растопило все мои мысли
Все смешивается вместе
И мой прозрачный голос тихонько окрашивается
В бесконечном огромном будущем, чтобы не исчезнуть
Я продолжу петь
Вечно, везде
Пусть моя песня звучит
Пусть моя песня звучит