プラハリアン~子供部屋の地球~ - Yuki Saito Übersetzung ins Russische

プラハリアン~子供部屋の地球~

ひとつ ピカピカのレンガの道を
ふたつ 青白い ランプの下を
みっつ 伝説の黒いマントが

よっつ 鉄の鈴 響かせながら

眠らない悪い子を 楽し気に探してる
君もさ 僕もね 捕まえに来る

だからおいでよ 僕といようよ きっとこわくないよ
ここにおいでよ 手をつないだら きっとあたたかいよ

ごらん 降り積る 天使の羽根が
今に メレンゲの街に変えてく

深呼吸 目を閉じて じっとしてるとすぐに
二人の地球が 輝き出すよ

夜空を駆けて 星をくぐって 月の上で逢おう
真夜中過ぎの 子供の宇宙 無限の夢つくろう
だからおいでよ ここにおいでよ 君が大好きだよ

だからおいでよ 僕といようよ きっとこわくないよ
ここにおいでよ 手をつないだら きっとあたたかいよ

ここにおいでよ ここにおいでよ 君が大好きだよ

Пражанин ~ Земля в детской комнате ~

Раз, по сверкающей кирпичной дороге
Два, под голубовато-белым светом фонаря
Три, легендарный черный плащ

Четыре, железный колокольчик звенит

Весело ищет непослушных детей, которые не спят
Тебя и меня придет поймать

Поэтому пойдем со мной, тебе не будет страшно, обещаю
Пойдем сюда, возьмемся за руки, и нам будет тепло

Смотри, падают ангельские перья
Сейчас превратят город в безе

Глубокий вдох, закрой глаза, замри на мгновение
И наша Земля начнет сиять

Промчимся по ночному небу, сквозь звезды, и встретимся на Луне
После полуночи, в детской вселенной, создадим бесконечную мечту
Поэтому пойдем, пойдем сюда, я люблю тебя

Поэтому пойдем со мной, тебе не будет страшно, обещаю
Пойдем сюда, возьмемся за руки, и нам будет тепло

Пойдем сюда, пойдем сюда, я люблю тебя