Yulia Beretta - Лайк - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Лайк - Yulia BerettaÜbersetzung ins Französische




Лайк
Like
Мы познакомились с тобой
On s'est rencontrés,
И обменялись соц.сетями
Et on a échangé nos réseaux sociaux.
Я не спала, малыш, ночами
Je n'ai pas dormi, bébé, la nuit,
Что б выложить свои посты
Pour pouvoir publier mes posts.
Твой лайк я с радостью приму
Ton like, je le prends avec joie,
И, да, хочу твоё внимание
Et oui, je veux ton attention
К таким деталям натуральным
Sur des détails si naturels.
Сейчас, сейчас о них спою
Là, maintenant, je vais te les chanter.
Я не фанатка худобы
Je ne suis pas fan de la maigreur,
И не читаю гороскопы
Et je ne lis pas les horoscopes.
На фото не пейзаж Европы
Sur la photo, ce n'est pas un paysage d'Europe,
Зато там мой кусочек попы
Mais c'est un bout de mes fesses.
Листая в ленте карусель свою
En feuilletant mon carrousel,
Мне нравится твой комментарий
J'aime ton commentaire
Об исполнении желаний моих
Sur la réalisation de mes désirs.
Да, и подарки я люблю
Oui, et j'aime les cadeaux.
Кольцо с радостью приму
Une bague, je la prendrai avec joie.
Лови мой пост такого вайба
Attrape mon post, quelle vibe !
Но не забудь его пролайкать
Mais n'oublie pas de le liker.
Сейчас напомню, напою
Maintenant, je te le rappelle, je te le chante.
Я не фанатка худобы
Je ne suis pas fan de la maigreur,
И не читаю гороскопы
Et je ne lis pas les horoscopes.
На фото не пейзаж Европы
Sur la photo, ce n'est pas un paysage d'Europe,
Зато там мой кусочек попы
Mais c'est un bout de mes fesses.
Потанцуем?
On danse ?
Я не фанатка худобы
Je ne suis pas fan de la maigreur,
И не читаю гороскопы
Et je ne lis pas les horoscopes.
На фото не пейзаж Европы
Sur la photo, ce n'est pas un paysage d'Europe,
Зато там мой кусочек попы
Mais c'est un bout de mes fesses.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.