Shoe Box - Yung Bleu , Jeezy Übersetzung ins Deutsche

Shoe Box

I got some money
Told my nigga, don't worry (don't worry)
Times getting hard
Looking like BMF how we sliding in them cars (skrrt)
Sometimes I feel myself lying in the dark
Thinking about the times that we had when I was with you
Thinking 'bout the times that I kissed you
Went and got some money, I got everybody mad at me
Stars in the roof, I'm in a whole 'nother galaxy
They tryna put me in a box, they tryna put me in a cell
Just got caught up with that work
We prolly kill 'em, if he tell
Them shooters hopping outta box truck
But they ain't got no mail
Just them shells for them niggas that don't wish me well
Coach, put me in the game
Coach, put me in the game
Come trade your life for my chain
They put a price on my brain
But I'm still riding 'round with it
Put it in a shoe box
Put it in a shoe box
Fuck it, put it in a shoe box
Dirty money, we gon' put it in a shoe box, yeah
You see them young niggas hanging outta roof tops
They hanging out the roof tops
Two Glocks
Screaming, let a nigga try me
Let a nigga try me
Oh, he don't know nobody
But she got a lil' body
I told her come try me
I told her come try me
I'ma eat it up, that pussy taste like water
She so wet, she prolly take me under
Got her so hot, I'm talking hot girl summer
I'm sorry, I forgot to take your number
But don't mind me, come and find me
I gotta call you when I get back to your city
'Cause that lil' pussy, it been stuck up on my memory
If you can't pull up, I think I can do delivery
Baby, put it in my shoe box
Come put it in my shoe box
Take this money and go put it in my shoe box
Go put it in my shoe box
Oh, I got bands in the mattress
I gave her bands 'cause she nasty
I hope you love me with passion
And you can get it if you ask me
I'ma say
Put it in a shoe box
Put it in a shoe box
Fuck it, put it in a shoe box
Dirty money, we gon' put it in a shoe box, yeah
You see them young niggas hanging outta roof tops
They hanging out the roof tops
Two Glocks
Screaming, let a nigga try me
Let a nigga try me (let's go, yeah, yeah, let's go)
I ain't no reactor, yeah, I think 'bout shit
Yeah the art of war, nigga, buy a tank, buy a ship
Yeah I'm on that nog Vodka, yeah, I drink my shit
Catch my target in traffic, I'ma paint that shit, yeah
Type of nigga keep a few million in the safe
Might go on the run, have to buy a new face
Praying for my dawg, he just caught a new case
Told 'em keep quiet, don't try to save face
Put a hundred grand where the Air Jordans at
Transaction on the phone, hope he ain't recording that (Hello?)
Jack in the box, we gon' pop out with the sticks
Mobile, Alabama, we gon' pop out with the bricks (yeah)
You wanna see a magic trick with this Arm and Hammer
IronChef shit, the meanest fork in Atlanta
Catch me in that 'Rari with that Yung Bleu playing
Shoe box in the kitchen with that Lysol spraying
Put it in a shoe box
Put it in a shoe box
Fuck it, put it in a shoe box
Dirty money, we gon' put it in a shoe box, yeah
You see them young niggas hanging outta roof tops
They hanging out the roof tops
Two Glocks
Screaming, let a nigga try me
Let a nigga try me (ooh, oh)

Schnürsenkel-Schachtel

Ich hab etwas Geld
Sagte meinem Kumpel, mach dir keine Sorgen (keine Sorgen)
Zeiten werden hart
Sehen aus wie BMF, wie wir in diesen Autos gleiten (skrrt)
Manchmal fühle ich mich selbst im Dunkeln lügen
Denke an die Zeiten, die wir hatten, als ich bei dir war
Denke an die Zeiten, in denen ich dich küsste
Holtet etwas Geld, jetzt sind alle sauer auf mich
Sterne im Dach, ich bin in einer ganz anderen Galaxie
Sie versuchen, mich in eine Schachtel zu stecken, sie versuchen, mich in eine Zelle zu stecken
Habe mich gerade mit dieser Arbeit verheddert
Wir töten ihn wahrscheinlich, wenn er plaudert
Diese Schützen springen aus dem Kastenwagen
Aber sie haben keine Post
Nur diese Hülsen für die Typen, die mir nichts Gutes wünschen
Coach, gib mir Spielzeit
Coach, gib mir Spielzeit
Komm, tausche dein Leben gegen meine Kette
Sie haben einen Preis auf meinen Kopf gesetzt
Aber ich fahre immer noch damit rum
Pack es in eine Schuhschachtel
Pack es in eine Schuhschachtel
Scheiß drauf, pack es in eine Schuhschachtel
Schmutziges Geld, wir packen es in eine Schuhschachtel, yeah
Du siehst diese jungen Typen von den Dächern hängen
Sie hängen von den Dächern
Zwei Glocks
Schreien, lass einen Typen mich versuchen
Lass einen Typen mich versuchen
Oh, er kennt niemanden
Aber sie hat einen kleinen Körper
Ich sagte ihr, komm versuch mich
Ich sagte ihr, komm versuch mich
Ich werde es aufessen, diese Pussy schmeckt nach Wasser
Sie ist so nass, sie zieht mich wohl unter
Mache sie so heiß, ich rede von Hot Girl Summer
Entschuldigung, ich hab vergessen, deine Nummer zu nehmen
Aber mach dir nichts draus, komm und finde mich
Ich ruf dich an, wenn ich zurück in deiner Stadt bin
Denn diese kleine Pussy steckt in meinem Gedächtnis fest
Wenn du nicht vorbeikommen kannst, denke ich, ich kann Lieferung machen
Baby, pack es in meine Schuhschachtel
Komm, pack es in meine Schuhschachtel
Nimm dieses Geld und pack es in meine Schuhschachtel
Pack es in meine Schuhschachtel
Oh, ich habe Scheine in der Matratze
Ich gab ihr Scheine, weil sie geil ist
Ich hoffe, du liebst mich mit Leidenschaft
Und du kannst es haben, wenn du fragst
Ich werde sagen
Pack es in eine Schuhschachtel
Pack es in eine Schuhschachtel
Scheiß drauf, pack es in eine Schuhschachtel
Schmutziges Geld, wir packen es in eine Schuhschachtel, yeah
Du siehst diese jungen Typen von den Dächern hängen
Sie hängen von den Dächern
Zwei Glocks
Schreien, lass einen Typen mich versuchen
Lass einen Typen mich versuchen (los geht's, yeah, yeah, los geht's)
Ich bin kein Reaktiver, yeah, ich denke über Sachen nach
Yeah, die Kunst des Krieges, Nigga, kauf einen Panzer, kauf ein Schiff
Yeah, ich trinke meinen Nog-Vodka
Fange mein Ziel im Verkehr, ich werde es bemalen, yeah
Die Art von Nigga, die ein paar Millionen im Safe hat
Muss vielleicht fliehen, muss mir ein neues Gesicht kaufen
Betete für meinen Kumpel, er hat gerade einen neuen Fall
Sagte ihm, sei still, versuch nicht, das Gesicht zu wahren
Leg hundert Riesen hin, wo die Air Jordans sind
Transaktion am Telefon, hoffe, er nimmt es nicht auf (Hallo?)
Jack in the Box, wir kommen raus mit den Stöcken
Mobile, Alabama, wir kommen raus mit den Steinen (yeah)
Du willst einen Zaubertrick sehen mit diesem Arm und Hammer
IronChef-Scheiße, die gemeinste Gabel in Atlanta
Fang mich in diesem 'Rari mit dem Yung Bleu spielen
Schuhschachtel in der Küche mit dem Lysol sprühen
Pack es in eine Schuhschachtel
Pack es in eine Schuhschachtel
Scheiß drauf, pack es in eine Schuhschachtel
Schmutziges Geld, wir packen es in eine Schuhschachtel, yeah
Du siehst diese jungen Typen von den Dächern hängen
Sie hängen von den Dächern
Zwei Glocks
Schreien, lass einen Typen mich versuchen
Lass einen Typen mich versuchen (ooh, oh)