Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Simping in the Franxx
Simping dans le Franxx
(I
got
no
timе
to
lose)
(Je
n'ai
pas
de
temps
à
perdre)
(Nae
gireotdеon
haru)
(Mes
jours
se
ressemblaient
tous)
(Nan
bogo
sipeo)
(Tu
me
manques)
(Ra-ta-ta-ta,
ullin
simjang
(Ra-ta-ta-ta)
(Ra-ta-ta-ta,
nos
cœurs
battent
à
l'unisson
(Ra-ta-ta-ta)
(I
got
nothing
to
lose)
(Je
n'ai
rien
à
perdre)
(Nae
gireotdеon
haru)
(Mes
jours
se
ressemblaient
tous)
(Nan
bogo
sipeo)
(Tu
me
manques)
(Ra-ta-ta-ta,
ullin
simjang
(Ra-ta-ta-ta)
(Ra-ta-ta-ta,
nos
cœurs
battent
à
l'unisson
(Ra-ta-ta-ta)
(I
got
nothing
to-)
(Je
n'ai
rien
à-)
Where's
truck-kun?
I'm
tryna
go
isekai
Où
est
truck-kun
? J'aimerais
bien
aller
dans
un
isekai
Need
a
bunny
girl
to
tutor
me
like
Mai
senpai
J'ai
besoin
d'une
bunny
girl
pour
me
donner
des
cours
comme
Mai
senpai
I
like
them
D
cups
but
A
is
just
fine
J'aime
les
bonnets
D,
mais
un
bonnet
A
me
va
aussi
Playing
Overwatch
but
it's
better
for
hentai
(Hentai!)
Je
joue
à
Overwatch,
mais
c'est
mieux
pour
le
hentai
(Hentai
!)
Feeling
like
an
MC
cause
my
dad
left
me
Je
me
sens
comme
un
personnage
principal
parce
que
mon
père
m'a
quitté
Simping
for
2D
girls
makes
me
happy
Être
amoureux
de
filles
en
2D
me
rend
heureux
My
waifu
tsundere
you
know
she
sassy
Ma
waifu
est
tsundere,
tu
sais
qu'elle
est
impertinente
Never
going
pro
in
osu!
'cause
I
get
no
PP
(Nah!)
Je
ne
deviendrai
jamais
pro
à
osu!
parce
que
je
n'ai
pas
de
PP
(Non
!)
Never
take
an
L,
all
I
do
is
win
win
Je
ne
perds
jamais,
tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner
Got
a
new
watch
on
you
can
call
me
Ben
10
J'ai
une
nouvelle
montre,
tu
peux
m'appeler
Ben
10
You
get
no
screen
time
so
I
call
you
Tenten
Tu
n'as
pas
de
temps
d'écran,
alors
je
t'appelle
Tenten
She
asked
me
what's
wrong,
I
told
her
"zenzen"
Elle
m'a
demandé
ce
qui
n'allait
pas,
je
lui
ai
dit
"zenzen"
If
you
call
my
waifu
trash
I'ma
have
to
ratio
Si
tu
dis
du
mal
de
ma
waifu,
je
vais
devoir
te
remettre
à
ta
place
Persona
all
day,
stuck
in
Mementos
(yeah)
Persona
toute
la
journée,
coincé
dans
Mementos
(ouais)
Cashing
out
on
figures
I'm
spending
all
my
dough
Je
dépense
tout
mon
argent
en
figurines
Need
a
maid
girl
like
Rem
from
Re:Zero
J'ai
besoin
d'une
soubrette
comme
Rem
de
Re:Zero
Got
a
harem
full
of
baddies
I
don't
know
which
one
to
pick
J'ai
un
harem
rempli
de
bombes,
je
ne
sais
pas
laquelle
choisir
Need
Akeno
and
Rias,
'cause
they
looking
hella
thick
J'ai
besoin
d'Akeno
et
de
Rias,
parce
qu'elles
sont
super
canons
Simping
for
this
VTuber,
I
met
her
on
Twitch
Je
suis
amoureux
de
cette
VTuber,
je
l'ai
rencontrée
sur
Twitch
Everyone
hates
Mami-chan,
cause
she
a
b*tch
Tout
le
monde
déteste
Mami-chan,
parce
que
c'est
une
sal*pe
Shoutout
Miraie,
we
catching
dubs
in
Fortnite
Shoutout
à
Miraie,
on
enchaîne
les
victoires
sur
Fortnite
Put
that
pump
to
your
face,
have
you
out
like
a
light
Je
te
mets
le
pompe
au
visage,
et
tu
t'éteins
comme
une
lumière
You
can
call
me
Lelouch,
'cause
I
got
that
godly
sight
Tu
peux
m'appeler
Lelouch,
parce
que
j'ai
une
vision
divine
This
ain't
Pokémon
but
Meowth,
that's
right
Ce
n'est
pas
Pokémon,
mais
Miaouss,
c'est
ça
I
feel
like
Yumeko
'cause
I'm
all
about
my
bands
Je
me
sens
comme
Yumeko
parce
que
je
suis
obsédé
par
l'argent
My
girl
cosplays,
she
hit
that
Chika
Dance
Ma
copine
fait
du
cosplay,
elle
a
fait
la
Chika
Dance
Spending
money
on
Genshin,
I
need
to
be
banned
Je
dépense
tellement
d'argent
sur
Genshin,
il
faudrait
qu'on
me
bannisse
On
my
way
to
Tokyo,
one
hour
till
I
land
En
route
pour
Tokyo,
j'atterris
dans
une
heure
All
this
anime
to
watch
I
don't
know
which
one
that
I'm
starting
Il
y
a
tellement
d'animes
à
regarder,
je
ne
sais
pas
par
lequel
commencer
Swear
Rin
the
best
girl
and
she
much
better
than
Marin
Je
jure
que
Rin
est
la
meilleure
fille
et
qu'elle
est
bien
mieux
que
Marin
Down
bad
for
Makima
when
I
see
her
I
start
barking
Je
suis
à
fond
sur
Makima,
quand
je
la
vois,
je
commence
à
aboyer
Pink
hair,
Zero
Two,
and
she
calling
me
"darling"
Cheveux
roses,
Zero
Two,
et
elle
m'appelle
"chéri"
(Bro,
you
need
to
go
touch
grass)
(Mec,
il
faut
que
tu
sortes
prendre
l'air)
(I
got
no
timе
to
lose)
(Je
n'ai
pas
de
temps
à
perdre)
(Nae
gireotdеon
haru)
(Mes
jours
se
ressemblaient
tous)
(Nan
bogo
sipeo)
(Tu
me
manques)
(Ra-ta-ta-ta,
ullin
simjang
(Ra-ta-ta-ta)
(Ra-ta-ta-ta,
nos
cœurs
battent
à
l'unisson
(Ra-ta-ta-ta)
(I
got
nothing
to
lose)
(Je
n'ai
rien
à
perdre)
(Nae
gireotdеon
haru)
(Mes
jours
se
ressemblaient
tous)
(Nan
bogo
sipeo)
(Tu
me
manques)
(Ra-ta-ta-ta,
ullin
simjang
(Ra-ta-ta-ta)
(Ra-ta-ta-ta,
nos
cœurs
battent
à
l'unisson
(Ra-ta-ta-ta)
(I
got
nothing
to
lose)
(Je
n'ai
rien
à
perdre)
(Nae
gireotdeon
haru)
(Mes
jours
se
ressemblaient
tous)
(Nan
bogo
sipeo)
(Tu
me
manques)
(Ra-ta-ta-ta,
ullin
simjang
(Ra-ta-ta-ta)
(Ra-ta-ta-ta,
nos
cœurs
battent
à
l'unisson
(Ra-ta-ta-ta)
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Alexander Anthony, Dorian Zhou
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.