Yungcold - настроить - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

настроить - YungcoldÜbersetzung ins Französische




настроить
Configurer
Мне всегда казалось что я здесь чужой
J'ai toujours eu l'impression d'être un étranger ici
Я хотел другое, двинул чуть плечами и махнул рукой
Je voulais autre chose, j'ai haussé les épaules et j'ai fait un geste de la main
Выбрал аккуратно и с душой, смотря ещё какой настрой
J'ai choisi avec soin et avec âme, en fonction de mon humeur
Его нужно настроить
Il faut la configurer
Мне всегда казалось что я здесь чужой
J'ai toujours eu l'impression d'être un étranger ici
Я хотел другое, двинул чуть плечами и махнул рукой
Je voulais autre chose, j'ai haussé les épaules et j'ai fait un geste de la main
Выбрал аккуратно и с душой, смотря ещё какой настрой
J'ai choisi avec soin et avec âme, en fonction de mon humeur
Его нужно настроить
Il faut la configurer
Ты можешь почувствовать меня, когда я рядом
Tu peux me sentir quand je suis près de toi
За спиной или в голове, я где-то рядом, да, я там
Derrière ton dos ou dans ta tête, je suis quelque part près de toi, oui, je suis
Можешь отойти чутка левее, или вправо
Tu peux te déplacer un peu à gauche ou à droite
Ведь я схож с самокатом
Parce que je suis comme une trottinette
Браво, ведь я под концентратом
Bravo, parce que je suis sous concentré
Fuck off, перегрета плата
Fuck off, la carte mère a surchauffé
Всё по одной и той же картине, одни фаты
Tout est basé sur la même image, les mêmes faits
Ей богу остаётся лишь накрыть всё это матом
Mon Dieu, il ne reste plus qu'à tout recouvrir de jurons
Но это скучновато, когда под окном малолетки базарят похлеще
Mais c'est un peu ennuyeux, quand sous la fenêtre, des gamins parlent encore plus mal
Ладно, чёрт с ним, вата
Bon, tant pis, c'est du n'importe quoi
Это полная вата
C'est du grand n'importe quoi
Мне всегда казалось что я здесь чужой
J'ai toujours eu l'impression d'être un étranger ici
Я хотел другое, двинул чуть плечами и махнул рукой
Je voulais autre chose, j'ai haussé les épaules et j'ai fait un geste de la main
Выбрал аккуратно и с душой, смотря ещё какой настрой
J'ai choisi avec soin et avec âme, en fonction de mon humeur
Его нужно настроить
Il faut la configurer
Мне всегда казалось что я здесь чужой
J'ai toujours eu l'impression d'être un étranger ici
Я хотел другое, двинул чуть плечами и махнул рукой
Je voulais autre chose, j'ai haussé les épaules et j'ai fait un geste de la main
Выбрал аккуратно и с душой, смотря ещё какой настрой
J'ai choisi avec soin et avec âme, en fonction de mon humeur
Его нужно настроить
Il faut la configurer
Я настроил не только свой, а своих, хоть и разделяет чёто нас, но нас рой
J'ai configuré non seulement le mien, mais aussi celui des miens, même si quelque chose nous sépare, on est une foule
Казакша той, хули, но не тот, что ориджинал, не такой
Une fête kazakhe, merde, mais pas celle d'origine, pas comme ça
У нас свой момент, что ты врядли тут махнешь рукой
On a notre propre truc, tu ne peux pas juste faire un geste de la main
Я срываю текст с ленты нажитой, у меня большая голова, я большой
Je déchire le texte du ruban de ma vie, j'ai une grosse tête, je suis grand
Всё что базарят за спиной, при виде их я накрою
Tout ce qu'ils disent dans mon dos, à leur vue, je vais les couvrir
Вижу разных типов вроде сдержанны, но их губит эпатаж, успокойся
Je vois différents types, apparemment réservés, mais leur émotivité les ruine, calme-toi
Слишком много, слишком много лишнего ты не многоэтажка, ты тупой
Trop, beaucoup trop de superflu, tu n'es pas un immeuble, tu es stupide
Слой на всём этом торте в конце из слов невнятных, ну а как же другое?
Une couche sur tout ce gâteau à la fin, faite de mots indistincts, mais comment faire autrement?
В этом блудном ажике не сделать никогда такой продакшн с высотой
Dans cette agitation dissolue, on ne peut jamais faire une telle production avec une telle hauteur
Мне всегда казалось что я здесь чужой
J'ai toujours eu l'impression d'être un étranger ici
Я хотел другое, двинул чуть плечами и махнул рукой
Je voulais autre chose, j'ai haussé les épaules et j'ai fait un geste de la main
Выбрал аккуратно и с душой, смотря ещё какой настрой
J'ai choisi avec soin et avec âme, en fonction de mon humeur
Его нужно настроить
Il faut la configurer
Мне всегда казалось что я здесь чужой
J'ai toujours eu l'impression d'être un étranger ici
Я хотел другое, двинул чуть плечами и махнул рукой
Je voulais autre chose, j'ai haussé les épaules et j'ai fait un geste de la main
Выбрал аккуратно и с душой, смотря ещё какой настрой
J'ai choisi avec soin et avec âme, en fonction de mon humeur
Его нужно настроить
Il faut la configurer
Мне всегда казалось что я здесь чужой
J'ai toujours eu l'impression d'être un étranger ici
Я хотел другое, двинул чуть плечами и махнул рукой
Je voulais autre chose, j'ai haussé les épaules et j'ai fait un geste de la main
Выбрал аккуратно и с душой, смотря ещё какой настрой
J'ai choisi avec soin et avec âme, en fonction de mon humeur
Его нужно настроить
Il faut la configurer
Мне всегда казалось что я здесь чужой
J'ai toujours eu l'impression d'être un étranger ici
Я хотел другое, двинул чуть плечами и махнул рукой
Je voulais autre chose, j'ai haussé les épaules et j'ai fait un geste de la main
Выбрал аккуратно и с душой, смотря ещё какой настрой
J'ai choisi avec soin et avec âme, en fonction de mon humeur
Его нужно настроить
Il faut la configurer






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.