On the Dancefloor (Radio Edit) - YurenaÜbersetzung ins Deutsche
Ready
to
rumble,
Bereit
zu
beben,
Shake
it
on
the
dancefloor
Beweg
dich
auf
der
Tanzfläche
On
the
dancefloor!
Auf
der
Tanzfläche!
On
the
dancefloor,
Auf
der
Tanzfläche,
On
the
dancefloor
Auf
der
Tanzfläche
I
saw
you
looking
to
my
eyes,
Ich
sah,
wie
du
mir
in
die
Augen
schautest,
It's
not
the
time
to
remain,
Es
ist
nicht
die
Zeit,
um
still
zu
stehen,
Babe,
are
you
freaking
your
smile?
Schatz,
versteckst
du
etwa
dein
Lächeln?
(Why?
...)
(Warum?
...)
Come
here
and
let's
start
to
dance.
Komm
her
und
lass
uns
anfangen
zu
tanzen.
The
sound
is
filling
the
place,
Der
Sound
erfüllt
den
Raum,
Because
she's
on
the
dancefloor
ya,
Weil
sie
auf
der
Tanzfläche
ist,
ja,
Your
eyes
are
looking
to
mine:
Deine
Augen
schauen
zu
meinen:
(Why?
...)
(Warum?
...)
And
they're
on
where
you
go.
Und
sie
sind
da,
wo
du
hingehst.
Ready
to
rumble,
Bereit
zu
beben,
Shake
it
on
the
dancefloor
Beweg
dich
auf
der
Tanzfläche
On
the
dancefloor!
Auf
der
Tanzfläche!
On
the
dancefloor.
Auf
der
Tanzfläche.
I
saw
you
looking
to
my
eyes,
Ich
sah,
wie
du
mir
in
die
Augen
schautest,
It's
not
the
time
to
remain,
Es
ist
nicht
die
Zeit,
um
still
zu
stehen,
Babe,
are
you
freaking
your
smile?
Schatz,
versteckst
du
etwa
dein
Lächeln?
(Why?
...)
(Warum?
...)
Come
here
and
let's
start
to
dance.
Komm
her
und
lass
uns
anfangen
zu
tanzen.
The
sound
is
filling
the
place,
Der
Sound
erfüllt
den
Raum,
Because
she's
on
the
dancefloor
ya,
Weil
sie
auf
der
Tanzfläche
ist,
ja,
Your
eyes
are
looking
to
mine:
Deine
Augen
schauen
zu
meinen:
(Why?
...)
(Warum?
...)
And
they're
on
where
you
go.
Und
sie
sind
da,
wo
du
hingehst.
Ready
to
rumble,
Bereit
zu
beben,
Shake
it
on
the
dancefloor
Beweg
dich
auf
der
Tanzfläche
On
the
dancefloor!
Auf
der
Tanzfläche!
On
the
dancefloor,
Auf
der
Tanzfläche,
On
the
dancefloor,
Auf
der
Tanzfläche,
On
the
dancefloor!
Auf
der
Tanzfläche!
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.