Amandote - Mijares , Yuri Übersetzung ins Russische

Amandote

Cuando te vi
De amor me ilumine
Y el aire de emoción se perfumo
Llegaste a mí
Con tus alas de papel
Como un ángel que el cielo me envió
Eres mi paz, mi fé
Y todo aquello que una vez soñé
Cerca de ti me quedaré
El resto de mis días
Amándote, amándote hasta el fin
Amándote tus ojos se iluminan
Amándote ni lagrimas y espinas
Amor y miel toda una vida
Amándote
Estas aquí te miro una vez más
Es un milagro lo que tú me das
Vamos camino al sol
Juntos volando en brazos del amor
Serás mi luz y mi calor
Por el resto de mis días
Amándote, amándote hasta el fin
Amándote tus ojos se iluminan
Amándote ni lagrimas y espinas
Amor y miel toda una vida
Amándote
Amándote ni lagrimas y espinas
Tan solo tu sonrisa al despertar aquí
Amándome
Amándote

Любя тебя

Когда я увидела тебя,
Я осветилась любовью,
И воздух наполнился ароматом волнения.
Ты пришел ко мне
С твоими бумажными крыльями,
Как ангел, посланный мне небесами.
Ты мой мир, моя вера
И все то, о чем я когда-то мечтала.
Рядом с тобой я останусь
До конца моих дней,
Любя тебя, любя тебя до конца.
Когда я люблю тебя, твои глаза сияют,
Когда я люблю тебя, нет ни слез, ни шипов,
Только любовь и мед всю жизнь.
Любя тебя.
Ты здесь, я смотрю на тебя еще раз,
Это чудо, то, что ты мне даешь.
Мы идем к солнцу,
Вместе летим в объятиях любви.
Ты будешь моим светом и теплом
До конца моих дней.
Любя тебя, любя тебя до конца.
Когда я люблю тебя, твои глаза сияют,
Когда я люблю тебя, нет ни слез, ни шипов,
Только любовь и мед всю жизнь.
Любя тебя.
Когда я люблю тебя, нет ни слез, ни шипов,
Только твоя улыбка при пробуждении здесь.
Любя меня.
Любя тебя.