Yuzarsif - Üşüyorum - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Üşüyorum - YuzarsifÜbersetzung ins Englische




Üşüyorum
I'm Cold
Bu şehir sensiz çok soğuk
This city is so cold without you
Çok soğuk çok soğuk
So cold, so cold
Bu şehir sensiz çok soğuk
This city is so cold without you
Üşüyorum halla
I'm freezing, really
Üşüyorum halla
I'm freezing, really
Üşüyorum gece karanlığa al beni
I'm freezing, take me into the night
Karanlığa al beni Karanlığa al beni kurtar baby
Take me into the darkness, take me into the darkness, save me, baby
Seni göremiyorum ama ölemiyorum
I can't see you, but I can't die
Neden bilemiyorum baby
I don't know why, baby
Beni yarınlara al beni yarınlara al beni yarınlara al baby
Take me to tomorrow, take me to tomorrow, take me to tomorrow, baby
İnan bilemiyorum beni yenemiyorum tek hatam neydi baby?
I can't believe it, I can't beat myself, what was my only mistake, baby?
Üstüme gel canım acımaz hadi
Come at me, I won't feel the pain
Bakıp sırıtırım yaralarıma
I'll just grin at my wounds
Bişeyimiz kalmaz bir sarılalım
Nothing will be left of us, let's just hug
Bu şehrin caddesi maddesi her yeri
This city's streets, its substances, everywhere
Yokluğuna bulanınca oluyor buz gibi
When I'm faced with your absence, it becomes icy
Bazen seni düşünmek bile suç gibi
Sometimes even thinking of you feels like a crime
Neden herşeyi erteledik
Why did we postpone everything?
Düzelemedik sendeledik
We couldn't get better, we stumbled
Bu gece yan yana gelemedik
We couldn't be together tonight
Dürüstçe her şeyi suratına söylemedimde
And honestly, I didn't tell you everything to your face
Her yer karanlık bunu seviyorum etmem şikayet
Everywhere is dark, I love this, I won't complain
Seni kıskanıyor inan seksen vilayet
Believe me, eighty provinces are jealous of you
Üşüyorum hala
I'm still freezing
Üşüyorum gece karanlığa al beni
I'm freezing, take me into the night
Karanlığa al beni Karanlığa al beni kurtar baby
Take me into the darkness, take me into the darkness, save me, baby
Seni göremiyorum ama ölemiyorum
I can't see you, but I can't die
Neden bilemiyorum baby
I don't know why, baby
Beni yarınlara al beni yarınlara al beni yarınlara al baby
Take me to tomorrow, take me to tomorrow, take me to tomorrow, baby
İnan bilemiyorum beni yenemiyorum tek hatam neydi baby?
I can't believe it, I can't beat myself, what was my only mistake, baby?
İçim dolu yine yaralara
My heart is full of wounds again
Huzurum bu gece nerede?
Where is my peace tonight?
Beni bir gece de aramasa
If she doesn't call me even for one night
Aklım kalıyor bu nerelerde?
My mind wanders, where is she?
Seni istedim her şeyden çok
I wanted you more than anything
Artık hiç bir yol yok
There's no way anymore
İçi dolu her şey bomboş
Everything is full, yet empty
Eskiler eskidi yol yok
The old days are gone, there's no way
Yine üşüyorum gece karanlık
I'm freezing again, the night is dark
İnan bütün kalbim kararlı
Believe me, my whole heart is determined
Yaşamayayım bir daha
I don't want to live anymore
Seni istemiyorum artık
I don't want you anymore
Üşüyorum gece karanlığa al beni
I'm freezing, take me into the night
Karanlığa al beni Karanlığa al beni kurtar baby
Take me into the darkness, take me into the darkness, save me, baby
Seni göremiyorum ama ölemiyorum
I can't see you, but I can't die
Neden bilemiyorum baby
I don't know why, baby
Beni yarınlara al beni yarınlara al beni yarınlara al baby
Take me to tomorrow, take me to tomorrow, take me to tomorrow, baby
İnan bilemiyorum beni yenemiyorum tek hatam neydi baby?
I can't believe it, I can't beat myself, what was my only mistake, baby?





Autoren: Simon Onofrei


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.