Yves Montand feat. Bob Castella et son orchestre - Car je t'aime - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Car je t'aime
Потому что я люблю тебя
Car je t′aime, t'aime,
Потому что я люблю тебя, люблю тебя,
T′aime, t'aime
Люблю тебя, люблю тебя
C'est fou c′que j′peux t'aimer
Это безумие, как я могу тебя любить
Oui je t′aime t'aime,
Да, я люблю тебя, люблю тебя,
T′aime, t'aime
Люблю тебя, люблю тебя
J′peux pas m'en empêcher
Я ничего не могу с этим поделать
Quand bien même,
Даже если,
Même, même, même
Даже, даже, даже
Tu viendrais à m'quitter
Ты решишь меня покинуть
Je t′aim′rai toujours toujours
Я буду любить тебя всегда, всегда
Mon amour mon amour
Моя любовь, моя любовь
N'importe n′import' comment
Где угодно, как угодно
Mon amour je t′aime éperdument
Моя любовь, я безумно тебя люблю
C'est pas possible je dois rêver
Это невозможно, я должно быть, сплю
On n′peut pas être aussi heureux
Нельзя быть настолько счастливым
J'voudrais crier j'voudrais danser
Я хочу кричать, я хочу танцевать
Fair′ chanter tous les amoureux
Заставить петь всех влюбленных
Car je t′aime, t'aime,
Потому что я люблю тебя, люблю тебя,
T′aime, t'aime
Люблю тебя, люблю тебя
C′est fou c'que j′peux t'aimer
Это безумие, как я могу тебя любить
Oui je t'aime t′aime,
Да, я люблю тебя, люблю тебя,
T′aime, t'aime
Люблю тебя, люблю тебя
J′peux pas m'en empêcher
Я ничего не могу с этим поделать
Quand bien même,
Даже если,
Même, même, même
Даже, даже, даже
Tu viendrais à m′quitter
Ты решишь меня покинуть
Je t'aim′rai toujours toujours
Я буду любить тебя всегда, всегда
Mon amour mon amour
Моя любовь, моя любовь
N'importe n'import′ comment
Где угодно, как угодно
Mon amour j′peux pas faire autrement
Моя любовь, я ничего не могу поделать





Autoren: HENRI CROLLA


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.