Make It Bend - YvnccÜbersetzung ins Französische
Coolin'
with
a
rock,
coolin
with
a
brick
Je
me
détends
avec
un
caillou,
je
me
détends
avec
une
brique
Coolin'
with
a
rock,
coolin
with
a
brick
Je
me
détends
avec
un
caillou,
je
me
détends
avec
une
brique
Coolin'
with
a
rock,
coolin
with
a
brick
Je
me
détends
avec
un
caillou,
je
me
détends
avec
une
brique
Coolin'
with
a
rock,
coolin
with
a
brick
Je
me
détends
avec
un
caillou,
je
me
détends
avec
une
brique
Workin'
with
the
work,
I'm
tryna
run
it
up
Je
bosse
avec
la
came,
j'essaie
de
faire
monter
les
enchères
Workin'
with
the
shit,
I'm
runnin'
bogus
up
Je
bosse
avec
la
merde,
je
fais
monter
les
enchères
frauduleuses
Wan
stack
a
few
P's
and
run
both
us
up
Je
veux
empiler
quelques
billets
et
nous
faire
monter
tous
les
deux
Makin'
plays
when
I
said
"I
don't
do
it
no
more"
Je
fais
des
coups
alors
que
j'avais
dit
"j'arrête"
They
wanna
kick
when
you
got
the
junk
on
your
person
Ils
veulent
te
frapper
quand
t'as
la
came
sur
toi
Make
you
feel
like
you
the
most
happenin',
and
so
ya
surfin
Ils
te
font
croire
que
t'es
le
plus
populaire,
et
donc
tu
surfes
sur
la
vague
Watch
the
work
go
and
the
way
they
all
scatter
out
Regarde
la
came
partir
et
la
façon
dont
ils
se
dispersent
tous
Lookin'
for
the
nummies,
tell
me
what
ya
life
'bout
A
la
recherche
de
la
bonne
came,
dis-moi
ce
que
ta
vie
représente
Rawr
Rawr
Come
around
and
break
me
out
Viens
me
libérer
Workin'
with
the
work,
why
you
worry
'bout
friends?
Je
bosse
avec
la
came,
pourquoi
tu
t'inquiètes
pour
tes
amis
?
You
don't
got
friends
T'as
pas
d'amis
Better
go
and
make
it
bend
Tu
ferais
mieux
d'aller
faire
plier
les
choses
Coolin'
with
a
rock,
coolin
with
a
brick
Je
me
détends
avec
un
caillou,
je
me
détends
avec
une
brique
Coolin'
with
a
rock,
coolin
with
a
brick
Je
me
détends
avec
un
caillou,
je
me
détends
avec
une
brique
Coolin'
with
a
rock,
coolin
with
a
brick
Je
me
détends
avec
un
caillou,
je
me
détends
avec
une
brique
Coolin'
with
a
rock,
coolin
with
a
brick
Je
me
détends
avec
un
caillou,
je
me
détends
avec
une
brique
Think
you
like
the
brick
'cuz
the
brick
don't
talk
Tu
crois
que
t'aimes
la
brique
parce
que
la
brique
ne
parle
pas
Really
love
the
brick
'cuz
the
brick
do
its
job
J'adore
la
brique
parce
que
la
brique
fait
son
boulot
I
don't
like
ya
question,
pick
up
and
get
gone
J'aime
pas
ta
question,
ramasse-toi
et
tire-toi
Bricky
brick,
get
these
mufucks
off
my
lawn
Brique,
brique,
faites
dégager
ces
enfoirés
de
ma
pelouse
Love
my
brick
and
twerkin'
pills
(just
hit
me
up,
I'm
in
San
Jo)
J'adore
ma
brique
et
les
pilules
qui
font
twerker
(appelle-moi,
je
suis
à
San
Jose)
What
you
want?
let
me
know
how
you
feel
(I
drive
and
I
got
it
like
that)
Qu'est-ce
que
tu
veux
? Dis-moi
ce
que
tu
ressens
(Je
conduis
et
je
gère
comme
ça)
Workin'
with
the
brick,
workin'
with
that
pufferfish
Je
bosse
avec
la
brique,
je
bosse
avec
ce
poisson-globe
Workin'
with
the
brick
like
why
you
workin'
with
the
brick?
Je
bosse
avec
la
brique,
genre
pourquoi
tu
bosses
avec
la
brique
?
Workin'
with
the
brick,
workin'
with
that
pufferfish
Je
bosse
avec
la
brique,
je
bosse
avec
ce
poisson-globe
Workin'
with
the
brick
like
why
you
workin'
with
the
brick?
(Damn!)
Je
bosse
avec
la
brique,
genre
pourquoi
tu
bosses
avec
la
brique
? (Merde
!)
Workin'
with
the
brick,
workin'
with
that
pufferfish
Je
bosse
avec
la
brique,
je
bosse
avec
ce
poisson-globe
Workin'
with
the
brick
like
why
you
workin'
with
the
brick?
Je
bosse
avec
la
brique,
genre
pourquoi
tu
bosses
avec
la
brique
?
Workin'
with
the
brick,
workin'
with
that
pufferfish
Je
bosse
avec
la
brique,
je
bosse
avec
ce
poisson-globe
Workin'
with
the
brick
like
why
you
workin'
with
the
brick?
Je
bosse
avec
la
brique,
genre
pourquoi
tu
bosses
avec
la
brique
?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.