Why Wait So Long? - Yxngxr1 Übersetzung ins Französische

Why Wait So Long?

Is it now?
We turn back all the pages to our lives?
How, am I just known for wasting all your time?
I hear it through my walls
I've seen it all before
How, are we still gonna make it?

Is it now?
We're staring through the windows to the soul
But I don't believe half the things that I've been told
My head is set on what you sell
My heart is really scared
I see you when I close my eyes
But you're not really there

I lie in bed awake all night
Dreaming of our life
I played to change and so I try
To make it all feel right
But I will never call you home
I can't forget you
Farewell my friend, it's been a ride
It's time to say goodbye

I hate that you hate me and love someone else
'Cause I tried to be there when you were in hell
Are you lonely?
Do you know me?
I'll be still talking 'bout you when I'm so far away from my home
I can make a million friends but without you I still feel alone
But nothing really matters 'cause

I lie in bed awake all night
Dreaming of our life
I played to change and so I try
To make it all feel right
But I will never call you home
I can't forget you
Farewell my friend, it's been a ride
It's time to say goodbye

I lie in bed awake all night
Dreaming of our life
I played to change and so I try
To make it all feel right
But I will never call you home
I can't forget you
Farewell my friend, it's been a ride
It's time to say goodbye

Pourquoi attendre si longtemps ?

Est-ce le moment ?
De tourner toutes les pages de nos vies ?
Comment se fait-il que je sois connu pour avoir gâché tout ton temps ?
Je l'entends à travers mes murs
J'ai déjà tout vu
Comment allons-nous encore y arriver ?

Est-ce le moment ?
Nous regardons à travers les fenêtres de l'âme
Mais je ne crois pas la moitié des choses qu'on m'a dites
Ma tête est fixée sur ce que tu vends
Mon cœur a vraiment peur
Je te vois quand je ferme les yeux
Mais tu n'es pas vraiment là

Je reste éveillé au lit toute la nuit
À rêver de notre vie
J'ai joué à changer, alors j'essaie
De faire en sorte que tout semble correct
Mais je ne t'appellerai jamais "chez moi"
Je ne peux pas t'oublier
Adieu mon amie, ça a été toute une aventure
Il est temps de dire au revoir

Je déteste que tu me détestes et que tu aimes quelqu'un d'autre
Parce que j'ai essayé d'être là quand tu étais en enfer
Es-tu seule ?
Me connais-tu ?
Je parlerai encore de toi quand je serai si loin de chez moi
Je peux me faire un million d'amis, mais sans toi, je me sens toujours seul
Mais rien n'a vraiment d'importance parce que

Je reste éveillé au lit toute la nuit
À rêver de notre vie
J'ai joué à changer, alors j'essaie
De faire en sorte que tout semble correct
Mais je ne t'appellerai jamais "chez moi"
Je ne peux pas t'oublier
Adieu mon amie, ça a été toute une aventure
Il est temps de dire au revoir

Je reste éveillé au lit toute la nuit
À rêver de notre vie
J'ai joué à changer, alors j'essaie
De faire en sorte que tout semble correct
Mais je ne t'appellerai jamais "chez moi"
Je ne peux pas t'oublier
Adieu mon amie, ça a été toute une aventure
Il est temps de dire au revoir