Run - Z-WellsÜbersetzung ins Französische




Run
Cours
Run
Cours
Oh
Oh
Run
Cours
Oh
Oh
Run
Cours
Oh
Oh
Run
Cours
Oh
Oh
Run
Cours
Oh
Oh
Run
Cours
Oh
Oh
Run
Cours
Oh
Oh
It's whatever' you want
C'est ce que tu veux, peu importe
Now watch it
Regarde maintenant
Appear, get here, you're my rock
Ça apparaît, viens ici, tu es mon roc
Just comfort me, I got it
Console-moi, je m'en occupe
Just run to me, I got it
Cours vers moi, je m'en occupe
Wanna sex you up, now not later
Je veux te désirer maintenant, pas plus tard
I wanted to flex you off
Je voulais te montrer à quel point je suis fort
Why not?
Pourquoi pas ?
Allow me to show you off girl I'm bout it
Permets-moi de te montrer, ma chérie, je suis partant
Just run to me I got it
Cours vers moi, je m'en occupe
We havin' the utmost fun we do not drop
On s'amuse tellement, on ne s'arrête pas
Just keeping it sensual girl it's my stylish
Je reste sensuel, c'est mon style, ma belle
Just run to me I'm outchea'
Cours vers moi, je suis
Just run to me I got it
Cours vers moi, je m'en occupe
Just run with me I'm outchea'
Cours avec moi, je suis
Doin' everything I can do to lock ya
Je fais tout ce que je peux pour te garder
Truly, truly I don't why you
Sincèrement, je ne comprends pas pourquoi tu
Didn't believe in love at first sightings
N'as pas cru à l'amour au premier regard
Roni bad yeah, legs seasoned she got it comin'
Roni est incroyable, ses jambes sont irrésistibles, elle a tout pour plaire
Rubbin' on ya (Shhh) got a reason to Andre drum it
Je la caresse (Chut) j'ai une raison de la faire vibrer
But believe it ain't the one only reason I got your number
Mais crois-moi, ce n'est pas la seule raison pour laquelle j'ai ton numéro
Fallin' for shawty but, need a fling when I find the summer
Je tombe pour cette beauté, mais j'ai besoin d'une aventure quand j'aurai trouvé l'été
Yup, you a winter I'm sipping the spring right out your undies
Oui, tu es mon hiver, je bois le printemps directement dans tes sous-vêtements
We pissin' off jealous yeah they meaning a pile of nothing
On irrite les jalouses, elles ne valent rien
You drippin' soaking wet and I'm greedy, get out the oven
Tu perles de sueur, tu es mouillée et je suis gourmand, sors du four
I give it all or nothing the reason I gotta punish
Je donne tout ou rien, c'est pour ça que je dois te punir
Take pain and rage with my woman
Partage la douleur et la rage avec ma femme
Vacas, blaze, cherish the day with my woman
Vaches, flammes, chéris la journée avec ma femme
Land goddess, nobody take the place of my woman
Déesse de la terre, personne ne peut prendre la place de ma femme
Nobody's body has a better face than my woman
Le corps de personne n'a un visage plus beau que celui de ma femme
Got faith in my woman she holding the trust
J'ai confiance en ma femme, elle garde la confiance
And keep them hands low, she never holdin' me up
Et garde les mains basses, elle ne me soutient jamais
And I done got the gold tie to fit in the tux
Et j'ai la cravate en or pour aller avec le smoking
I put the ring on left hand so bro give it up
Je mets la bague à l'annulaire, alors laisse tomber, mon frère
Or get your own when it come to beats I get my dinner on
Ou trouve la tienne quand il s'agit de rythmes, je prends mon dîner
When it come freaks I get my lizard on
Quand il s'agit de femmes fatales, je deviens un lézard
I'm crawling over your ass and got the slickest tongue
Je rampe sur tes fesses et j'ai la langue la plus agile
Carrying her heart now get the glitter on
Je porte ton cœur maintenant, fais briller les paillettes
Her ex-man is softer than styrofoam
Ton ex est plus mou que du polystyrène
Better not come round here don't even steer or roam
Ne t'approche pas d'ici, ne tourne même pas autour
I press a button turn her spirit on
J'appuie sur un bouton, je réveille ton esprit
Then after that she flew the Spirit home
Et après ça, tu t'es envolée vers le paradis
I wish that you lived in the nearest home
J'aimerais que tu vives dans la maison la plus proche
You the reason I'm even lyrical
Tu es la raison pour laquelle je suis même lyrique
You running?
Tu cours ?
Here you go
Tiens, voilà
It's whatever' you want
C'est ce que tu veux
Now watch it
Regarde maintenant
Appear, get here, you're my rock
Ça apparaît, viens ici, tu es mon roc
Just comfort me, I got it
Console-moi, je m'en occupe
Just run to me, I got it
Cours vers moi, je m'en occupe
Wanna sex you up, now not later
Je veux te désirer maintenant, pas plus tard
I wanted to flex you off
Je voulais te montrer à quel point je suis fort
Why not?
Pourquoi pas ?
Allow me to show you off girl I'm bout it
Permets-moi de te montrer, ma chérie, je suis partant
Run to me I got it
Cours vers moi, je m'en occupe
We havin' the utmost fun we do not drop
On s'amuse tellement, on ne s'arrête pas
Just keeping it sensual girl it's my stylish
Je reste sensuel, c'est mon style, ma belle
Just run to me I'm outchea'
Cours vers moi, je suis
Just run to me I got it
Cours vers moi, je m'en occupe
Just run with me I'm outchea'
Cours avec moi, je suis
Doin' everything I can do to lock ya
Je fais tout ce que je peux pour te garder
Truly, truly I don't why you
Sincèrement, je ne comprends pas pourquoi tu
Didn't believe in love at first sightings
N'as pas cru à l'amour au premier regard
Say
Dis
How?
Comment ?
I say
Je dis
She be rocking them skin tight jeans like
Elle porte ces jeans moulants comme
How?
Comment ?
Wasn't meant to be best friends
On n'était pas censés être les meilleurs amis
I don't wanna be friends no more
Je ne veux plus être ami, non
Friends come and friends they go
Les amis viennent et les amis s'en vont
Closer to me than friends could be
Plus proche de moi que les amis ne pourraient l'être
Wasn't meant to be best friends
On n'était pas censés être les meilleurs amis
Girl your my angel, you're my darling angel
Ma chérie, tu es mon ange, mon adorable ange
Know Zackery and not Young Z
Connais Zackery et pas Young Z
Oh yeah, yeah
Oh oui, oui
Nothin' we can't do, went through all this pain for you
Rien qu'on ne puisse faire, on a traversé toute cette douleur pour toi
Gabrielle, a D, yeah Dabney
Gabrielle, un D, oui Dabney
Yeah, Dabney
Oui, Dabney
So just run with me I got it
Alors cours avec moi, je m'en occupe
I do whatever you ask me, no question
Je fais tout ce que tu me demandes, sans question
I even feel it whenever we're not sexin'
Je le ressens même quand on ne fait pas l'amour
Prophecy, philosophy, direction
Prophétie, philosophie, direction
Now look at your reflection
Regarde maintenant ton reflet
You know that there is a blessing
Tu sais qu'il y a une bénédiction
Would look it even better with me behind it and pressing
Ça serait encore plus beau avec moi derrière et en train de presser
Impressing you with every single thought I get and message
T'impressionner avec chaque pensée et chaque message que j'ai
When our energy combine, I'm gettin' energetic
Quand nos énergies se combinent, je deviens énergique
I'm lovin' your name and I might just get it tatted
J'aime ton nom et je pourrais même le faire tatouer
That's only if vice versa, we might just get em' jealous
Ça seulement si c'est réciproque, on pourrait rendre les autres jaloux
Remember the time? December 17, 11'
Tu te souviens de ce moment ? Le 17 décembre 2011
I laid eyes on you to feel I might just get a blessing
J'ai posé les yeux sur toi pour sentir que je pourrais peut-être recevoir une bénédiction
And vote you the best brain, it might be an election
Et te voter comme le meilleur cerveau, ça pourrait être une élection
Them guys still try?
Ces gars essaient encore ?
Why? I'm right here intercepting
Pourquoi ? Je suis pour intercepter
On my knee with a question
À genoux avec une question
To think this really started with a message
Pour penser que tout ça a vraiment commencé avec un message
Damn
Putain
I like to run, I like to run yeah
J'aime courir, j'aime courir ouais
I think it's time that you and me finally run away
Je pense qu'il est temps que toi et moi nous enfuyions enfin
Who'd a thought that introduction would have changed our fate
Qui aurait cru que cette introduction changerait notre destin
Now we gone, full speed with the love jones
Et maintenant on y va, à toute vitesse avec l'amour fou
Faithful baby, you all on the sleeves that I put on
Fidèle ma chérie, tu es tout sur les manches que je te mets
Take a shot at my baby and I get cutthroat
Tente ta chance avec ma chérie et je deviens impitoyable
I be going through things that you don't wanna know
Je traverse des choses que tu ne veux pas savoir
I can swallow the pain all I need is a chaser
Je peux avaler la douleur, tout ce dont j'ai besoin c'est d'un remontant
Stand the rain pray to GOD with my face up
Résiste à la pluie, prie DIEU avec le visage levé
Asking what I did in a past life to ever deserve you
Demandant ce que j'ai fait dans une vie antérieure pour mériter un jour ta présence
Thick, fine, humble and virtuous
Épaisse, belle, humble et vertueuse
Listen to my heart at night and ask myself if running was worth it
Écoute mon cœur la nuit et demande-moi si courir en valait la peine
Then I listen to the answer that surfaced and it said
Puis j'écoute la réponse qui remonte à la surface et elle dit
I like to run, I like to run, I like it
J'aime courir, j'aime courir, j'aime ça
I like to run, I like to run, I like it
J'aime courir, j'aime courir, j'aime ça
Run
Cours
Oh, Run
Oh, Cours
Run with me
Cours avec moi





Autoren: Terrence Ray


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.