Battery Acid - Zand Übersetzung ins Russische

Battery Acid

(Fuck it)

I have a boyfriend and he's kinda nice
But when he tries to touch me, I itch like I got lice
In my nervous system or something like that
My body goes numb, just preparing for contact
Unsatisfied but never old fashioned
Don't get why his tongue tastes like battery acid
The entire time while I'm on his face, I
Wonder if I even like him in the first place

It's me, it's you
It's always been me, but it's you
Unintelligible terriblе attraction to him, but
That shit scatters when it's her

'Causе I know the spit tastes better
When it's her swallowing mine
And you know I'm on my way to get her
'Cause you threaten me the whole time
And cry and say that you'll kick the bucket
Just before the night's through
You're not dying for me 'cause I never liked you
And when this is done, and I'm dead in a gutter
I'll wish I had the same fuckin' eyes as my mother

I have a boyfriend and I'm in denial
'Cause when he tries to kiss me inside, I recoil
And I've tried to appease him, so don't be surprised
There's no talking sense to a jamjar of fruit flies
If I'm terrified, I'm scared to admit it
Got beer in my eyes and no phone 'cause he hid it
The entire time that I'm locked in his room, I know it's goodbye

'Cause it's me (It's me), and you (And you)
It's me, it'll always be you
Not a fraction of compassion, just distraction to him
Vanish out the window for myself

'Cause I know the spit tastes better
When it's her swallowing mine (Mine)
And you know I'm on my way to get her
'Cause you threaten me the whole time (Time)
And cry and say that you'll kick the bucket
Just before the night's through
You're not dying for me 'cause I never liked you
And when this is done, and I'm dead in a gutter
I'll wish I had the same fuckin' eyes as my mother

Listen, it's not me, it's you
How could it be me when it's always been you?
So it's me, and her, and her
No, it's not me, it's you
How could it be me when it's always been you?
So it's me, and her, and her

'Cause I know the spit tastes better
When it's her swallowing mine
And you know I'm on my way to get her
Go on, threaten me, I'm just fine
By the way, if you kick the bucket
Just before the night's through
You're already dead to me, go fucking nuts, dude
So now this is done, and I've pulled up the shutters
I think I have the same fuckin' mind as my mother

You're awake now, you'll recover
You're safe now, God, love her
You're awake now, you'll recover
You're safe now, God, I love her

I have a girlfriend, and she's really nice

Аккумуляторная кислота

(Похуй)

У меня есть парень, вроде бы милый
Но когда он трогает меня, чешусь, будто вши
В нервной системе или типа того
Тело немеет, готовясь к контакту
Неудовлетворён, но не старомоден
Не пойму, почему его язык на аккумуляторную кислоту похож
Всё время, пока он мной занят,
Я думаю: а нравился ли он мне вообще?

Это я, это ты
Всегда была я, но ты
Необъяснимое ужасное влечение к нему, но
Всё рассыпается, когда она

Потому что знаю — слюна вкуснее,
Когда она глотает мою
И ты знаешь — я уже иду к ней,
Пока ты мне угрожаешь
Ревёшь, клянёшься, что сдохнешь
До того, как ночь пройдёт
Ты не умрёшь за меня — ты мне не нравился
А когда это кончится, и я сдохну в канаве,
Пожалуюсь, что у меня не такие глаза, как у матери

У меня есть парень, но я в отрицании,
Ведь когда он целует меня, я вздрагиваю
Я пыталась угодить ему, но что тут скажешь
Банке с плодовыми мушками?
Если я в ужасе, боюсь признаться,
В глазах пиво, а телефона нет — он спрятал
Всё время, пока заперта в его комнате, я знаю — это прощание

Потому что это я (Это я), и ты (И ты)
Это я, всегда буду тобой
Ни капли сочувствия, лишь отвлечение для него
Выпрыгну в окно ради себя

Потому что знаю — слюна вкуснее,
Когда она глотает мою (Мою)
И ты знаешь — я уже иду к ней,
Пока ты мне угрожаешь (Угрожаешь)
Ревёшь, клянёшься, что сдохнешь
До того, как ночь пройдёт
Ты не умрёшь за меня — ты мне не нравился
А когда это кончится, и я сдохну в канаве,
Пожалуюсь, что у меня не такие глаза, как у матери

Слушай, это не я, это ты
Как это я, если всегда была ты?
Так что это я, и она, и она
Нет, это не я, это ты
Как это я, если всегда была ты?
Так что это я, и она, и она

Потому что знаю — слюна вкуснее,
Когда она глотает мою
И ты знаешь — я уже иду к ней,
Давай, угрожай мне — мне норм
Кстати, если ты вдруг сдохнешь
До того, как ночь пройдёт
Ты для меня уже труп, вали нахуй
Теперь всё кончено, я закрыл ставни
Кажется, у меня такой же ебаный ум, как у матери

Ты очнулся, ты окей,
Ты в безопасности, Боже, люблю её
Ты очнулся, ты окей,
Ты в безопасности, Боже, я люблю её

У меня есть девушка, и она очень милая