Zero - Szukając Światła - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Szukając Światła - ZeroÜbersetzung ins Französische




Szukając Światła
À la recherche de la lumière
Gdy siedze na stadionie, moje serce cale płonie
Quand je suis assis au stade, mon cœur brûle de tout son feu
Masa ludzi dookoła, atmosfera jest wesoła
Une foule de gens autour, l'ambiance est joyeuse
W trzecim rzędzie ojciec z synem ci
Au troisième rang, un père et son fils
skanduje, potem hrabia w piątce do fali nawołuje
Scandent des slogans, puis un comte à la cinquième rangée appelle à la vague
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Tout le monde en haut, tout le monde avec nous
Jesteśmy najlepsi, Bóg jest razem z nami
Nous sommes les meilleurs, Dieu est avec nous
I teraz i nagle i niewiadomo skąd
Et soudain, d'on ne sait
Ktoś rzucił butelkę dziecku prosto w skroń
Quelqu'un a lancé une bouteille à un enfant, directement à la tempe
Dziecko mocno krwawi a wiara się bawi
L'enfant saigne abondamment et la foi s'amuse
Uwagi nikt nie zwraca, bo to nie jego praca
Personne ne prête attention, car ce n'est pas son travail
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Tout le monde en haut, tout le monde avec nous
Jesteśmy najlepsi, Bóg jest razem z nami
Nous sommes les meilleurs, Dieu est avec nous
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Tout le monde en haut, tout le monde avec nous
Jesteśmy najlepsi, Bóg jest razem z nami
Nous sommes les meilleurs, Dieu est avec nous
Bóg jest z nami!
Dieu est avec nous !
Szukając światła pośród życia nocy
À la recherche de la lumière au milieu de la nuit de la vie
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
Je lutte avec mes pensées en regardant droit dans les yeux
Szukając światła pośród życia nocy
À la recherche de la lumière au milieu de la nuit de la vie
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
Je lutte avec mes pensées en regardant droit dans les yeux
Kolega koledze wybija pare zębów
Un ami en frappe un autre, lui arrache quelques dents
Jest twardy nie będzie jadł otrębów
Il est dur, il ne mangera pas de son
A ty się mylisz ze ciebie to nie ruszy
Et tu te trompes, cela ne te touchera pas
Źle się spojrzysz, dostaniesz miedzy uszy
Tu regardes mal, tu prends une raclée
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Tout le monde en haut, tout le monde avec nous
Jesteśmy najlepsi, Bóg jest razem z nami
Nous sommes les meilleurs, Dieu est avec nous
Szukając światła
À la recherche de la lumière
Bóg jest z nami
Dieu est avec nous
Szukając światła pośród życia nocy
À la recherche de la lumière au milieu de la nuit de la vie
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
Je lutte avec mes pensées en regardant droit dans les yeux
Szukając światła pośród życia nocy
À la recherche de la lumière au milieu de la nuit de la vie
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
Je lutte avec mes pensées en regardant droit dans les yeux
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Tout le monde en haut, tout le monde avec nous
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Tout le monde en haut, tout le monde avec nous
Jesteśmy najlepsi, Bóg jest razem z nami
Nous sommes les meilleurs, Dieu est avec nous
Szukając światła pośród życia nocy
À la recherche de la lumière au milieu de la nuit de la vie
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
Je lutte avec mes pensées en regardant droit dans les yeux
Szukając światła pośród życia nocy
À la recherche de la lumière au milieu de la nuit de la vie
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
Je lutte avec mes pensées en regardant droit dans les yeux
Każdego roku na Polskich stadionach ginie wielu przypadkowych kibiców
Chaque année, de nombreux fans de football meurent dans les stades polonais
A część z nich ląduje na wózkach inwalidzkich
Et certains d'entre eux finissent en fauteuil roulant
Zanim rzucisz butelka zastanów się
Avant de lancer une bouteille, réfléchissez
Zastanów się
Réfléchissez
Zastanów się
Réfléchissez
Zastanów się
Réfléchissez
Zastanów się
Réfléchissez





Autoren: Bartlomiej Piasecki


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.