Zero - Szukając Światła - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Szukając Światła - ZeroÜbersetzung ins Russische




Szukając Światła
В поисках света
Gdy siedze na stadionie, moje serce cale płonie
Когда сижу я на стадионе, моё сердце всё в огне,
Masa ludzi dookoła, atmosfera jest wesoła
Масса людей вокруг, атмосфера весела.
W trzecim rzędzie ojciec z synem ci
В третьем ряду отец с сыном,
skanduje, potem hrabia w piątce do fali nawołuje
Скандируют, потом граф в пятом ряду к волне призывает.
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Все вверх, все вместе с нами,
Jesteśmy najlepsi, Bóg jest razem z nami
Мы лучшие, Бог с нами.
I teraz i nagle i niewiadomo skąd
И тут, и вдруг, и неизвестно откуда,
Ktoś rzucił butelkę dziecku prosto w skroń
Кто-то бросил бутылку ребенку прямо в висок.
Dziecko mocno krwawi a wiara się bawi
Ребенок сильно кровью истекает, а толпа веселится,
Uwagi nikt nie zwraca, bo to nie jego praca
Никто внимания не обращает, ведь это не его работа.
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Все вверх, все вместе с нами,
Jesteśmy najlepsi, Bóg jest razem z nami
Мы лучшие, Бог с нами.
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Все вверх, все вместе с нами,
Jesteśmy najlepsi, Bóg jest razem z nami
Мы лучшие, Бог с нами.
Bóg jest z nami!
Бог с нами!
Szukając światła pośród życia nocy
В поисках света посреди ночной жизни,
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
С мыслями борюсь, глядя прямо в глаза.
Szukając światła pośród życia nocy
В поисках света посреди ночной жизни,
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
С мыслями борюсь, глядя прямо в глаза.
Kolega koledze wybija pare zębów
Друг другу выбивает пару зубов,
Jest twardy nie będzie jadł otrębów
Он крутой, отруби есть не будет.
A ty się mylisz ze ciebie to nie ruszy
А ты ошибаешься, думая, что тебя это не тронет,
Źle się spojrzysz, dostaniesz miedzy uszy
Не так посмотришь, получишь между ушей.
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Все вверх, все вместе с нами,
Jesteśmy najlepsi, Bóg jest razem z nami
Мы лучшие, Бог с нами.
Szukając światła
В поисках света
Bóg jest z nami
Бог с нами
Szukając światła pośród życia nocy
В поисках света посреди ночной жизни,
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
С мыслями борюсь, глядя прямо в глаза.
Szukając światła pośród życia nocy
В поисках света посреди ночной жизни,
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
С мыслями борюсь, глядя прямо в глаза.
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Все вверх, все вместе с нами,
Wszyscy do góry, wszyscy razem z nami
Все вверх, все вместе с нами,
Jesteśmy najlepsi, Bóg jest razem z nami
Мы лучшие, Бог с нами.
Szukając światła pośród życia nocy
В поисках света посреди ночной жизни,
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
С мыслями борюсь, глядя прямо в глаза.
Szukając światła pośród życia nocy
В поисках света посреди ночной жизни,
Z myślami walczę patrząc prosto w oczy
С мыслями борюсь, глядя прямо в глаза.
Każdego roku na Polskich stadionach ginie wielu przypadkowych kibiców
Каждый год на польских стадионах гибнет много случайных болельщиков,
A część z nich ląduje na wózkach inwalidzkich
А некоторые из них оказываются в инвалидных колясках.
Zanim rzucisz butelka zastanów się
Прежде чем бросить бутылку, подумай,
Zastanów się
Подумай,
Zastanów się
Подумай,
Zastanów się
Подумай,
Zastanów się
Подумай.





Autoren: Bartlomiej Piasecki


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.