Why (Color-Blind) (Korean Version) - ZHOUMI Übersetzung ins Deutsche

Why (Color-Blind) (Korean Version)

Neol bichudeon bichi eoduwojyeo
Neoneun anirago malhaedo
Nae nun ape bichin ne moseubeun
Imi saegi baraebeorigo

Ne nun sok bitnaneun sesangi
Nae nuneneun boijiga anha
Urin imi seoro dareun geoseul
Bogo isseo yeah algo isseo

Bol su eobseo
Why neowa bwatdeon bicheul
Oh why why why
Why neowa nanun bicheul
Oh why why
Nuneul gameumyeon seonmyeonghan neoreul
Why deoneun bol su eobseo
Oh why why why

Uimi eomneun jeom jeom geu sogeseo
Neoneun dareun uimireul bogo
Ne maldeureun jeom jeom saegeul irheo
Eodum soge jitge heuteojyeo

Nareul muldeurin ne ipsuri
Deoneun nal kkumkkuge haji anha
Urin imi seoro dareun mareul
Hago isseo yeah deutgo isseo

Bol su eobseo
Why neowa bwatdeon bicheul
Oh why why why
Why neowa nanun bicheul
Oh why why
Nuneul gameumyeon seonmyeonghan neoreul
Why deoneun bol su eobseo
Oh why why why

Woo nae mamsogen ajik isseo
Neoreul gamssajudeon geu bit
(Nuneul gameumyeon boyeo)
Naege boyeojwo boyeojwo boyeojwo
Gieok sogui neol

Bogo inni
Why neowa bwatdeon bicheul
Oh why why why
Why neowa nanun bicheul
Oh why why
Nuneul gamajwo kkumkkul su itge
Why neoreul irchi anke
Oh why why why

Oh why why why
Oh why why why

Warum (Farbenblind) (Koreanische Version)

Das Licht, das dich beschien, wird dunkler
Auch wenn du sagst, es sei nicht so
Dein Bild, das sich vor meinen Augen spiegelt
Ist schon verblasst

Die leuchtende Welt in deinen Augen
Sehe ich mit meinen Augen nicht
Wir sehen bereits verschiedene Dinge
Yeah, ich weiß es

Ich kann nicht sehen
Warum das Licht, das ich mit dir sah
Oh warum, warum, warum
Warum das Licht, das ich mit dir teilte
Oh warum, warum
Wenn ich die Augen schließe, dich so klar,
Warum kann ich dich nicht mehr sehen
Oh warum, warum, warum

In diesen bedeutungslosen Punkten, die sich aneinanderreihen,
Siehst du eine andere Bedeutung
Deine Worte verlieren allmählich ihre Farbe
Und zerstreuen sich tief in der Dunkelheit

Deine Lippen, die mich einst färbten
Lassen mich nicht mehr träumen
Wir sprechen bereits verschiedene Worte
Yeah, ich höre es

Ich kann nicht sehen
Warum das Licht, das ich mit dir sah
Oh warum, warum, warum
Warum das Licht, das ich mit dir teilte
Oh warum, warum
Wenn ich die Augen schließe, dich so klar,
Warum kann ich dich nicht mehr sehen
Oh warum, warum, warum

Woo, in meinem Herzen ist noch immer
Dieses Licht, das dich umhüllte
(Wenn ich die Augen schließe, sehe ich es)
Zeig es mir, zeig es mir, zeig es mir
Dich in meinen Erinnerungen

Siehst du es?
Warum das Licht, das ich mit dir sah
Oh warum, warum, warum
Warum das Licht, das ich mit dir teilte
Oh warum, warum
Schließ deine Augen, damit ich träumen kann
Warum, damit ich dich nicht verliere
Oh warum, warum, warum

Oh warum, warum, warum
Oh warum, warum, warum