ZILLION feat. Pop Evil - War Inside of Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

War Inside of Me - Pop Evil , ZILLION Übersetzung ins Französische




War Inside of Me
Guerre Intérieure
Gotta let me go
Laisse-moi partir
(G-g-g-go now)
(P-p-pars maintenant)
I'm rotting from your ghost
Je me consume à cause de ton fantôme
(G-g-g-go)
(P-pars)
These dreams won't let me sleep
Ces rêves m'empêchent de dormir
(Just let me sleep now)
(Laisse-moi dormir maintenant)
You need to release
Tu dois me libérer
(Me)
(Moi)
I've suffered enough
J'ai assez souffert
Who really cares?
Qui s'en soucie vraiment?
We've all let our demons through the door
Nous avons tous laissé nos démons franchir la porte
I'll take this loss
J'assume cette perte
Leave it with me
Laisse-la-moi
And I'll find a way to turn this into war
Et je trouverai un moyen de transformer ça en guerre
Turn this into war
Transformer ça en guerre
I'm gonna lose my mind
Je vais perdre la tête
(J-j-just stop it)
(A-arrête ça)
You're bleeding in my eyes
Tu saignes dans mes yeux
(You've got to go)
(Tu dois partir)
Go haunt another soul
Va hanter une autre âme
(Just let me sleep now)
(Laisse-moi dormir maintenant)
You need to release
Tu dois me libérer
(Me)
(Moi)
I've suffered enough
J'ai assez souffert
Who really cares?
Qui s'en soucie vraiment?
We've all let our demons through the door
Nous avons tous laissé nos démons franchir la porte
I'll take this loss
J'assume cette perte
Leave it with me
Laisse-la-moi
And I'll find a way to turn this into war
Et je trouverai un moyen de transformer ça en guerre
I'll turn this into war
Je transformerai ça en guerre
Inside of me, this war inside of me
Au fond de moi, cette guerre en moi
Inside of me, this war inside of me
Au fond de moi, cette guerre en moi
Inside of me, this war inside of me
Au fond de moi, cette guerre en moi
I'm ready for this line to break
Je suis prêt à ce que cette limite se brise
Inside of me, this war inside of me
Au fond de moi, cette guerre en moi
Inside of me, this war inside of me
Au fond de moi, cette guerre en moi
Inside of me, this war inside of me
Au fond de moi, cette guerre en moi
I've suffered enough
J'ai assez souffert
Who really cares?
Qui s'en soucie vraiment?
We all let our demons through the door
Nous avons tous laissé nos démons franchir la porte
I'll take this loss
J'assume cette perte
Leave it with me
Laisse-la-moi
And I'll find a way to turn this into war
Et je trouverai un moyen de transformer ça en guerre
I'll turn this into war (go turn this into war)
Je transformerai ça en guerre (transforme ça en guerre)
War
Guerre
Inside of me
Au fond de moi
Inside of me
Au fond de moi
War
Guerre
Inside of me
Au fond de moi
Inside of me
Au fond de moi
(Inside of me, this war inside of me)
(Au fond de moi, cette guerre en moi)
(Inside of me, this war inside of me) I've suffered enough
(Au fond de moi, cette guerre en moi) J'ai assez souffert
(Inside of me, this war inside of me)
(Au fond de moi, cette guerre en moi)
And I'm willing to bleed for the war inside of me
Et je suis prêt à saigner pour la guerre en moi





Autoren: Jared Navarre, Joshua Jonathan Weaver, Leigh Kakaty, Matt Good, Tim Creedon

ZILLION feat. Pop Evil - Radio Face
Album
Radio Face
Veröffentlichungsdatum
06-01-2023



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.