Закрой глаза - ZNAKI Übersetzung ins Französische

Закрой глаза

Закрой глаза. Видишь, как всё течёт мимо, как-будто рекой
И всё не так важно, не необходимо с тобой
Всё, что должно было быть, перестанет дышать
Мне жаль, что ты всё потеряешь, хотя как сказать

Ну а пока живём, как живут облака
Летим, куда дует небесный ветер
Невидная глазу река

Ну а пока живём, как живут облака
Летим, куда дует небесный ветер
Невидная глазу река

Закрой глаза. Секунды бывают значительно дольше, чем год
Знать бы как их развернуть или наоборот
Печально узнать наперёд, не сумев изменить
Видеть задолго и не уметь остановить

Ну а пока живём, как живут облака
Летим, куда дует небесный ветер
Невидная глазу река

Ну а пока живём, как живут облака
Летим, куда дует небесный ветер
Невидная глазу река

Закрой глаза. Всё, что ты знал не одну уже тысячу лет
Закутано плотным туманом, как будто бы в плед
И если раскрыться и выйти таким, какой есть
Это и станет причиной, случится здесь

Ну а пока живём, как живут облака
Летим, куда дует небесный ветер
Невидная глазу река

Ну а пока живём, как живут облака
Летим, куда дует небесный ветер
Невидная глазу река

Ferme les yeux

Ferme les yeux. Tu vois, comment tout passe, comme une rivière
Et tout n'a pas d'importance, pas besoin avec toi
Tout ce qui devait être, cessera de respirer
Je suis désolé que tu perdes tout, même si je peux dire

Mais pour l'instant, nous vivons comme les nuages
Nous volons là où le vent céleste souffle
Une rivière invisible à l'œil

Mais pour l'instant, nous vivons comme les nuages
Nous volons là où le vent céleste souffle
Une rivière invisible à l'œil

Ferme les yeux. Les secondes peuvent être beaucoup plus longues qu'une année
Savoir comment les dérouler ou vice versa
Triste de le savoir à l'avance, sans pouvoir changer
Voir longtemps et ne pas pouvoir arrêter

Mais pour l'instant, nous vivons comme les nuages
Nous volons là où le vent céleste souffle
Une rivière invisible à l'œil

Mais pour l'instant, nous vivons comme les nuages
Nous volons là où le vent céleste souffle
Une rivière invisible à l'œil

Ferme les yeux. Tout ce que tu sais, c'est déjà mille ans
Enveloppé d'un brouillard épais, comme une couverture
Et si tu te dévoiles et sors tel que tu es
Ce sera la cause, ça arrivera ici

Mais pour l'instant, nous vivons comme les nuages
Nous volons là où le vent céleste souffle
Une rivière invisible à l'œil

Mais pour l'instant, nous vivons comme les nuages
Nous volons là où le vent céleste souffle
Une rivière invisible à l'œil