Sa Čičkom Na Stonese - Zabranjeno Pusenje Übersetzung ins Russische

Sa Čičkom Na Stonese

Kupili smo karte Muki, ja i Jose
Krenuli smo busom sa Čičkom na Stonese
Ponijeli smo cuge i opijate lake
Šofer je diskretno odvrn'o narodnjake
Gurali smo bus, protegli smo noge
Na granici su nas rovili zbog droge

Na hipodromu kad smo ugledali masu
Prepasmo se, daleko smo, vidjet ćemo racku
Lakat tamo, lakat vamo
Put ne bješe lagan
Probismo se blizu bine kad počne uragan

Doživjeh satisfaction od vječnih mladića
Osjetih tad ludi trans i vlagu pičića

Ja ću kad porastem biti isti k'o i Stonesi
Iskren, pošten u muzici, da me mladst voli
Ovi stari ljudi spoznali su radost
U muzici pronašli su neku novu mladost

To ne bješe svjetlost od lightshowa jakog
Neka druga struja drmnula je svakog
Vidjeh Mekku, Jeruzalem i Papine dvore
Jednom davno kad sam iš'o sa Čičkom na Stonese

С дядей Чичей на Стоунз

Мы с Муки и Хосе купили билеты,
С дядей Чичей на Стоунз поехали на автобусе.
Взяли с собой выпивку и лёгкие наркотики,
Водитель ненавязчиво врубил народную музыку.
Толкали автобус, разминали ноги,
На границе нас обыскали из-за наркотиков.

На ипподроме, когда увидели толпу,
Охренели, мы далеко, увидим разве что задницу.
Локоть туда, локоть сюда,
Путь был нелёгким,
Пробились поближе к сцене, когда начался ураган.

Испытал удовлетворение от вечно молодых,
Почувствовал тогда безумный транс и влагу…

Я, когда вырасту, буду таким же, как Стоунз,
Искренним, честным в музыке, чтобы молодёжь меня любила.
Эти старики познали радость,
В музыке обрели какую-то новую молодость.

Это был не свет от мощного светового шоу,
Какой-то другой ток тряхнул каждого.
Видел Мекку, Иерусалим и Папский двор,
Когда-то давно, когда ездил с дядей Чичей на Стоунз.