Zac Chase - bone2pick - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

bone2pick - Zac ChaseÜbersetzung ins Französische




bone2pick
J'ai une dent contre la difficulté
I've got a bone to pick with pickiness
J'ai une dent contre la difficulté,
I've got a bone to pick
J'ai une dent contre,
I've got a bone to pick with pickiness
J'ai une dent contre la difficulté,
Why'm I so particular bout shit
Pourquoi suis-je si pointilleux sur tout ?
I've got a bone to pick with pickiness
J'ai une dent contre la difficulté,
I've got a bone to pick
J'ai une dent contre,
I've got a bone to pick with pickiness
J'ai une dent contre la difficulté,
Why'm I so particular bout shit
Pourquoi suis-je si pointilleux sur tout ?
I'm feeling like my pickiness will pay off
J'ai le sentiment que ma difficulté finira par payer,
I prefer my heroes with their capes off
Je préfère mes héros sans leur cape,
I prefer projects you can wait on
Je préfère les projets sur lesquels on peut attendre,
Wouldn't wanna be flat footed like A sharp
Je ne voudrais pas être pris au dépourvu comme un bémol,
Wouldn't wanna date a girl if she only fits in with the rest
Je ne voudrais pas sortir avec une fille si elle se fond dans la masse,
If she has the eyes I'm not worried 'bout a breast
Si elle a le regard qui me plaît, je ne m'inquiète pas pour la poitrine,
I'm a careful guy picking out the lines that I test
Je suis un gars prudent qui choisit les lignes qu'il teste,
I'm picky on the side of my thumb
Je suis pointilleux sur le côté de mon pouce,
When I'm getting nervous 'til it bleeds
Quand je suis nerveux jusqu'au sang,
Used to be pickier how I eat
J'étais plus difficile sur ce que je mangeais,
But I still get pizza twice a week guaranteed
Mais je mange encore de la pizza deux fois par semaine, c'est garanti,
I'm picky with my shapes whatchu think?
Je suis difficile avec mes formes, qu'en penses-tu ?
I keep my circles like the shoes I wanna keep
Je garde mes cercles comme les chaussures que je veux garder,
If they don't fit well I don't bring 'em on the street
Si elles ne me vont pas bien, je ne les mets pas dans la rue,
I'm a Trader Joe's fanatic, paper over plastic
Je suis un fanatique de Trader Joe's, le papier plutôt que le plastique,
Papers over wraps, force of habit
Papier plutôt que film plastique, une force de l'habitude,
Paper over debit, debit over credit
Papier plutôt que débit, débit plutôt que crédit,
I wanna make money not spend it
Je veux gagner de l'argent, pas le dépenser.
I've got a bone to pick with pickiness
J'ai une dent contre la difficulté,
I've got a bone to pick
J'ai une dent contre,
I've got a bone to pick with pickiness
J'ai une dent contre la difficulté,
Why'm I so particular bout shit
Pourquoi suis-je si pointilleux sur tout ?
I've got a bone to pick with pickiness
J'ai une dent contre la difficulté,
I've got a bone to pick
J'ai une dent contre,
I've got a bone to pick with pickiness
J'ai une dent contre la difficulté,
Why'm I so particular bout shit
Pourquoi suis-je si pointilleux sur tout ?
Pick your poison, do you want to keep the tab open?
Choisis ton poison, veux-tu laisser l'addition ouverte ?
Am I half drunk or half sober?
Suis-je à moitié ivre ou à moitié sobre ?
I was picking up stones in a glass home
Je ramassais des pierres dans une maison de verre,
Word bank foreclosed, go figure, I'm alone for the night
La banque de mots a fait faillite, va comprendre, je suis seul pour la nuit,
Picking friends like my nose for the night
Je me cherche des amis comme je me cure le nez pour la nuit,
Hand soap running low like my grinder
Le savon à main est aussi bas que mon grinder,
All of my opinions so dope
Toutes mes opinions sont tellement cool,
Hope they don't dissipate in smoke when I find em
J'espère qu'elles ne se dissiperont pas en fumée quand je les trouverai.





Autoren: Zachary Adam Chase


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.