Sandpaper (feat. Bruce Springsteen) - Bruce Springsteen , Zach Bryan Übersetzung ins Deutsche

Sandpaper (feat. Bruce Springsteen)

The shape you take when you lay like that
Reminds me of a love I've never had
If loving's wrong, what's a boy to do?
I ain't scared of death, I'm scared of losing you
You ain't out of my league, you're out of this planet
But dammit if you ain't drilled into my skull

Take a trip uptown to clear you out of my mind
You're like sandpaper, the more I try, you bind

Winter was a drag but spring was a friend
I'll love you 'til the summer comes back again
They've been trying to smooth me out
For 27 seasons now
For 27 seasons now

When I close my eyes, I think of times
I could smell and hear that northern thunder
Every pine has its time
But outgrow the rings of days a-younger
I'll be still at the cutting mill
Just make me a roof that you can hide under

Take a trip uptown to clear you out of my mind
You're like sandpaper, the more I try, you bind

Winter was a drag and spring was a friend
I'll love you 'til the summer comes back again
They've been tryin' to smooth me out
For 27 seasons now
For 27 seasons

Take a trip uptown to clear you out of my mind
You're like sandpaper, the more I try, you bind

Winter was a drag, but spring was a friend
I'll love you 'til the summer comes back again
And they've been tryin' to smooth me out
For 27 seasons now
For 27 seasons now

For 27 seasons now

Schleifpapier (feat. Bruce Springsteen)

Die Form, die du annimmst, wenn du so daliegst
Erinnert mich an eine Liebe, die ich nie hatte
Wenn Lieben falsch ist, was soll ein Junge tun?
Ich habe keine Angst vor dem Tod, ich habe Angst, dich zu verlieren
Du bist nicht außer meiner Liga, du bist von einem anderen Planeten
Aber verdammt, du hast dich in meinen Schädel gebohrt

Ich mache einen Ausflug in die Stadt, um dich aus meinem Kopf zu bekommen
Du bist wie Schleifpapier, je mehr ich versuche, desto mehr bindest du dich

Der Winter war mühsam, aber der Frühling war ein Freund
Ich werde dich lieben, bis der Sommer wiederkommt
Sie versuchen, mich glatt zu schleifen
Seit 27 Jahreszeiten
Seit 27 Jahreszeiten

Wenn ich meine Augen schließe, denke ich an Zeiten
In denen ich den Donner des Nordens riechen und hören konnte
Jede Kiefer hat ihre Zeit
Aber wächst über die Ringe jüngerer Tage hinaus
Ich werde still sein im Sägewerk
Mach mir einfach ein Dach, unter dem du dich verstecken kannst

Ich mache einen Ausflug in die Stadt, um dich aus meinem Kopf zu bekommen
Du bist wie Schleifpapier, je mehr ich versuche, desto mehr bindest du dich

Der Winter war mühsam und der Frühling war ein Freund
Ich werde dich lieben, bis der Sommer wiederkommt
Sie versuchen mich glatt zu schleifen
Seit 27 Jahreszeiten
Seit 27 Jahreszeiten

Ich mache einen Ausflug in die Stadt, um dich aus meinem Kopf zu bekommen
Du bist wie Schleifpapier, je mehr ich versuche, desto mehr bindest du dich

Der Winter war mühsam, aber der Frühling war ein Freund
Ich werde dich lieben, bis der Sommer wiederkommt
Und sie versuchen, mich glatt zu schleifen
Seit 27 Jahreszeiten
Seit 27 Jahreszeiten

Seit 27 Jahreszeiten