Like It Ain't No Thing - Zach Top Übersetzung ins Russische

Like It Ain't No Thing

You got me wondering what I'm doing here
You look right through me like I'm crystal clear
You ain't saying nothing but I know that sound
And that's another good reason not to hang around

And girl I'm gone like it ain't no thing
Moving on, wide open to the passing lane
Full tank of whiskey, Thinkin' that'll get me
To the other side of the pain
And girl, I'm gone like it no thing

Well I never knew leaving could be this fun
It turns out this boy is the lucky one
There's a pretty little thing with her hand on my knee
Saying I've got something that you've gotta see

And girl I'm gone like it ain't no thing
Moving on, wide open to the passing lane
Full tank of whiskey, thinkin' that'll get me
To the other side of the pain
And girl I'm gone like it aint no thing

I like a runaway train
Like a big jet plane
I like a cloud of smoke in a hurricane

Girl, I'm gone like it ain't no thing
Moving on, wide open to the passing lane
Full tank of whiskey, thinkin' that'll get me
To the other side of the pain
But girl I'm gone like it ain't no thing
Yeah, I'm gone like it ain't no thing

Как ни в чём не бывало

Ты заставляешь меня гадать, что я здесь делаю
Ты смотришь сквозь меня, словно я прозрачный
Ты ничего не говоришь, но я знаю этот тон
И это ещё одна веская причина не задерживаться здесь

И, милая, я ушёл, как ни в чём не бывало
Двигаюсь дальше, прямо по обгонной полосе
Полный бак виски, думаю, это поможет мне
Перебраться на другую сторону боли
И, милая, я ушёл, как ни в чём не бывало

Что ж, я и не знал, что уходить может быть так весело
Оказывается, этот парень — счастливчик
Тут симпатичная малышка положила руку мне на колено
Говорит: — У меня есть кое-что, что ты должен увидеть

И, милая, я ушёл, как ни в чём не бывало
Двигаюсь дальше, прямо по обгонной полосе
Полный бак виски, думаю, это поможет мне
Перебраться на другую сторону боли
И, милая, я ушёл, как ни в чём не бывало

Словно сбежавший поезд
Словно большой реактивный самолёт
Словно облако дыма в урагане

Милая, я ушёл, как ни в чём не бывало
Двигаюсь дальше, прямо по обгонной полосе
Полный бак виски, думаю, это поможет мне
Перебраться на другую сторону боли
Но, милая, я ушёл, как ни в чём не бывало
Да, я ушёл, как ни в чём не бывало