Invisible Man - Zach Übersetzung ins Französische

Invisible Man

The mist surrounds me
And swims with my thoughts
You always astounded me
You always broke my heart

You know I'm happy in blue
I know you give what you ruin

Won't you see me
Won't you see me
The invisible man

Your smile can melt me
Like rain on a sunny fall afternoon
Incandescent candle burns the freeze
But no glow will unthaw you

You know I'm happy in blue
I know you dust what you run thru

Won't you see me
Won't you see me
The invisible man

Distant broken words
Whispered in the darkness
From one heart to the air
And again

You know I'm happy in blue
I know you never keep what you use

Won't you see me
The invisible man

L'Homme Invisible

La brume m'enveloppe
Et nage avec mes pensées
Tu m'as toujours étonné
Tu m'as toujours brisé le cœur

Tu sais que je suis heureux dans la mélancolie
Je sais que tu donnes ce que tu ruines

Ne me vois-tu pas
Ne me vois-tu pas
L'homme invisible

Ton sourire peut me faire fondre
Comme la pluie un après-midi d'automne ensoleillé
La bougie incandescente brûle le gel
Mais aucune lueur ne te dégèlera

Tu sais que je suis heureux dans la mélancolie
Je sais que tu réduis en poussière ce que tu parcours

Ne me vois-tu pas
Ne me vois-tu pas
L'homme invisible

Mots brisés et lointains
Murmurés dans l'obscurité
D'un cœur à l'air libre
Et encore

Tu sais que je suis heureux dans la mélancolie
Je sais que tu ne gardes jamais ce que tu utilises

Ne me vois-tu pas
L'homme invisible