ZackTaylor - No Offers - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

No Offers - ZackTaylorÜbersetzung ins Französische




No Offers
Aucune Offre
I worked hard for this
J'ai travaillé dur pour ça, ma belle
They couldn't offer shit
Ils n'ont rien pu m'offrir de valable
If it's under amounts I had to crawl to get
Si c'est en dessous des sommes pour lesquelles j'ai ramper
Never sell my dignity like the law insists
Je ne vendrai jamais ma dignité comme la loi l'exige
I won't fall i ll lift
Je ne tomberai pas, je me relèverai
I ain't balling yet
Je ne roule pas sur l'or, pas encore
Then again got more gold than my collar fits
Mais j'ai plus d'or que mon col ne peut en contenir
Same theme I follow through on all my wrists
Le même thème que je suis à mes poignets
But don't get it confused if you call a blitz
Mais ne te méprends pas si tu lances une attaque
I never call it quits
Je n'abandonne jamais
Still I stand on my own logic
Je m'appuie toujours sur ma propre logique
No we do or we don't got it
Soit on l'a, soit on ne l'a pas
These tales that they gon stall it
Ces histoires qu'ils vont tout bloquer
Gold rings from emerald zone
Des anneaux d'or de la zone émeraude
Young knuckle head worked the waves to go sonic
Jeune tête brûlée, j'ai surfé sur les vagues pour aller à la vitesse du son
Look I hardly ever hear any positives
Écoute, j'entends rarement des choses positives
Bags with 2 cents is all they still deposit in
Des sacs avec deux sous, c'est tout ce qu'ils déposent encore
I can't believe that you believe I fall for fraudulent
Je n'arrive pas à croire que tu crois que je tombe dans le panneau de la fraude
My folks done brought me up with wits no way of copying
Mes parents m'ont élevé avec de l'esprit, impossible à copier
Now do you copy that,
Alors, tu as compris ça ?
Experienced the times when pocket change was all we had
J'ai connu l'époque la petite monnaie était tout ce qu'on avait
No matter how they paint the picture you can't draw me bad
Peu importe comment ils peignent le tableau, tu ne peux pas me dessiner en mal
My canvas shows the world a palette that is far from drab, you can't get in a lab
Ma toile montre au monde une palette loin d'être terne, tu ne peux pas entrer dans un labo
They get a load of that
Ils en prennent plein la vue
Been in this world for 3 decades I'm an artifact
Je suis dans ce monde depuis 3 décennies, je suis un artefact
Of what it sounds and will appear like when you're told the facts
De ce que ça sonne et de ce à quoi ça ressemble quand on te dit les faits
No longer will I sit back and slip on through the cracks, I'll pour the slurry back, dawg
Je ne resterai plus assis à me faufiler entre les mailles du filet, je vais renverser la vapeur, ma belle
I worked hard for this
J'ai travaillé dur pour ça
They couldn't offer shit
Ils n'ont rien pu m'offrir de valable
If it's under amounts I had to crawl to get
Si c'est en dessous des sommes pour lesquelles j'ai ramper
Never sell my dignity like the law insists
Je ne vendrai jamais ma dignité comme la loi l'exige
I won't fall i ll lift
Je ne tomberai pas, je me relèverai
I ain't balling yet
Je ne roule pas sur l'or, pas encore
Then again got more gold than my collar fits
Mais j'ai plus d'or que mon col ne peut en contenir
Same theme I follow through on all my wrists
Le même thème que je suis à mes poignets
But don't get it confused if you call a blitz
Mais ne te méprends pas si tu lances une attaque
I never call it quits
Je n'abandonne jamais
I can't settle for less
Je ne peux pas me contenter de moins
Or for meddling in my nest, with no thoughts of the best
Ni qu'on se mêle de mes affaires, sans penser au meilleur
Situations I can attest that will solely invest
Des situations dont je peux attester qu'elles investiront uniquement
On my future after my family struggling less
Dans mon avenir après que ma famille ait moins de difficultés
Ain't no muzzling this
Personne ne me fera taire
Holding bite as much as my bark can't out trouble a pit
Je retiens mes morsures autant que mes aboiements ne peuvent pas surpasser un pitbull
Been avoiding the jypped, While you all cuddle with tricks
J'ai évité les arnaques, pendant que vous vous blottissez contre des combines
Silly rabbits seem to not learn that its all for the kids
Les petits lapins naïfs semblent ne pas apprendre que tout est pour les enfants
Watch the true colors appear when them vitamins hit
Regardez les vraies couleurs apparaître quand les vitamines font effet
Watered down they appearance soon as reality's fixed
Leur apparence s'estompe dès que la réalité est rétablie
Technicality's fit whenever they fallacy switch
Les détails techniques conviennent chaque fois qu'ils changent de raisonnement fallacieux
Which life are you bound to live when both out of your grip
Quelle vie es-tu destiné à vivre quand les deux sont hors de ta portée
Take my audio clips
Prends mes extraits audio
And take heed to the words
Et écoute attentivement les mots
I've emitted on many levels, relieving the herds
Que j'ai émis à plusieurs niveaux, soulageant les troupeaux
Don't let fear be the one to drive you believing the curse
Ne laisse pas la peur te conduire à croire à la malédiction
And allow another 400 years even the curve, dawg we leaving it burned
Et permettre encore 400 ans, même la courbe, ma belle, on la laisse brûler
To restore
Pour restaurer
I worked hard for this
J'ai travaillé dur pour ça
They couldn't offer shit
Ils n'ont rien pu m'offrir de valable
If it's under amounts I had to crawl to get
Si c'est en dessous des sommes pour lesquelles j'ai ramper
Never sell my dignity like the law insists
Je ne vendrai jamais ma dignité comme la loi l'exige
I won't fall i ll lift
Je ne tomberai pas, je me relèverai
I ain't balling yet
Je ne roule pas sur l'or, pas encore
Then again got more gold than my collar fits
Mais j'ai plus d'or que mon col ne peut en contenir
Same theme I follow through on all my wrists
Le même thème que je suis à mes poignets
But don't get it confused if you call a blitz
Mais ne te méprends pas si tu lances une attaque
I never call it quits
Je n'abandonne jamais





Autoren: Deandrea Martin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.