Andenes Y Andares - Zackfourteen Übersetzung ins Englische

Andenes Y Andares

Conozco los labiales que llevan los besos de Judas
y las granadas que se esconden en libros de autoayuda.
Desnuda, te arropé con frases tristes,
Penélope está en químicos, ebrio yace en un parque Ulises.
Mi Corán lo escribió Cioran y Nietzsche en derroches por Malinches.
Bitches, soy de Mingus y de Niche, capicci.

Enclaustrado en el papel, libérrimas andanzas,
En la búsqueda de Rocinante y Sancho Panza.
A pesar de los pesares, me conozco poco
Con Bolognesi y Cáceres, hasta quemar el último cartucho o troncho
Mademoiselle buongiorno. no me juzgues, mis vicios son dos:
Cigarrillo y ron. síntomas que llevo al hombro.
Hombre juega a ser dios. tropiezos y siempre es pronto.
Tu reflexión mi logro, obvio. pienso, beat y luego compongo,
¿Existo? primero el cuándo y cómo.
Soy dolor y escombro al ritmo de bongós, cómo no.
Recuerdos en cuadernos hacen pogos,
Liberan el infierno de tus ojos, me escondo.
Compro alivio a tres por dos, apago el fono,
Convoco a los que son, y a soltar lo que hay en el fondo.

El invierno ruso en el pecho con frases de Dostoievski
Dame cariño y no me quites el pencil

Mademoiselle, tout d'abord merci

Goings and Comings

I know the lipsticks that carry the kisses of Judas
and the grenades hidden in self-help books.
Naked, I wrapped you in sad phrases,
Penelope is on drugs, Ulysses lies drunk in a park.
My Quran was written by Cioran and Nietzsche in splurges for Malinches.
Bitches, I'm from Mingus and Niche, capisce?

Cloistered in paper, free wanderings,
In search of Rocinante and Sancho Panza.
Despite the sorrows, I know myself little
With Bolognesi and Cáceres, until the last bullet or joint is burned
Mademoiselle buongiorno, don't judge me, my vices are two:
Cigarettes and rum. Symptoms I carry on my shoulder.
Man plays God. Stumbles and it's always soon.
Your reflection, my achievement, obvious. I think, beat and then compose,
Do I exist? First the when and how.
I'm pain and rubble to the rhythm of bongos, how could I not be?
Memories in notebooks do pogos,
They liberate the hell from your eyes, I hide.
I buy relief three for two, turn off the phone,
I summon those who are, and to release what's deep down.

The Russian winter in my chest with phrases from Dostoevsky
Give me affection and don't take away my pencil

Mademoiselle, tout d'abord merci