Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Incwadi E Ncane - Live
Un petit livre - Live
Ngeny'imini
ndathi
ndivuka
ndabona
incwadi
encane
Un
jour,
je
me
suis
réveillée
et
j'ai
vu
un
petit
livre
Ndabona
ayiveli
kumama
Lena
J'ai
vu
qu'il
ne
venait
pas
de
ma
mère
Xa
ibingumama
ngethe
dear
sana
lwam
Quand
elle
était
ma
mère,
mon
petit
cœur
était
cher
Ndaqhubeka
mna
ndafunda
J'ai
continué
à
lire
Ndifund'incwade
ncane
J'ai
lu
ce
petit
livre
Ithi
andazi
ndobuya
nini
na
Il
dit
que
je
ne
sais
pas
quand
je
reviendrai
Ndisathath'uhambo
lwam
Je
suis
toujours
en
voyage
Ndizokhangela
phi
na?
Où
vais-je
le
chercher
?
Mna
ndifun'ubona
isithandwa
sam
Je
veux
voir
mon
amour
Ndizokubuza
kubani
na?
Qui
vais-je
demander
?
Mna
ndifun'ubona
isithandwa
sam
Je
veux
voir
mon
amour
Ngeny'imini
ndathi
ndivuka
ndabona
incwadi
encane
Un
jour,
je
me
suis
réveillée
et
j'ai
vu
un
petit
livre
Ndabona
ayiveli
Lena
J'ai
vu
qu'il
ne
venait
pas
de
ma
mère
Xa
ibingumama
ngethe
dear
sana
lwam
Quand
elle
était
ma
mère,
mon
petit
cœur
était
cher
Ndaqhubeka
mna
ndafunda
J'ai
continué
à
lire
Ndifund'incwade
ncane
J'ai
lu
ce
petit
livre
Ithi
andazi
ndobuya
nini
na
Il
dit
que
je
ne
sais
pas
quand
je
reviendrai
Ndisathath'uhambo
lwam
Je
suis
toujours
en
voyage
Ndizokhangela
phi
na?
Où
vais-je
le
chercher
?
Mna
ndifun'ubona
isithandwa
sam
Je
veux
voir
mon
amour
Ndizokubuza
kubani
na?
Qui
vais-je
demander
?
Mna
ndifun'ubona
isithandwa
sam
Je
veux
voir
mon
amour
Ndavhunza,
ndavhunza
J'ai
demandé,
j'ai
demandé
Ndavhunza
akaendepiko
J'ai
demandé,
il
n'est
pas
parti
Hona
mudiwa
wangu
Mon
bien-aimé
Mudiwa
wangu
wepamoyo
Mon
bien-aimé
de
tout
mon
cœur
Akaende
piko
Il
n'est
pas
parti
Moyo
wangu
unorwadza
Mon
cœur
a
mal
Misodzi
yobuda
Larmes
de
sang
Mudiwa
wangu
dzoka
iwe
Mon
bien-aimé,
reviens
Ndichakurinda
Je
t'attends
Ndati
dzoka
zvaaaaako
Je
te
dis
de
revenir
Ndizokhangela
phi
na?
Où
vais-je
le
chercher
?
Mna
ndifun'ubona
isithandwa
sam
Je
veux
voir
mon
amour
Ndizokubuza
kubani
na?
Qui
vais-je
demander
?
Mna
ndifun'ubona
isithandwa
sam
Je
veux
voir
mon
amour
Ndizokhangela
phi
na?
Où
vais-je
le
chercher
?
Mna
ndifun'ubona
isithandwa
sam
Je
veux
voir
mon
amour
Ndizokubuza
kubani
na
Qui
vais-je
demander
?
Mna
ndifun'ubona
isithandwa
sam
Je
veux
voir
mon
amour
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.