Zakkum - Öyle Gitmekle Olmaz - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Zakkum Öyle Gitmekle Olmaz

Öyle Gitmekle Olmaz

Zakkum

Öyle Gitmekle Olmaz - ZakkumÜbersetzung ins Französische




Öyle Gitmekle Olmaz
Partir ainsi, ce n'est pas possible
Öyle gitmekle olmaz
Partir ainsi, ce n'est pas possible
Bu şehri de yanında götür
Emmène cette ville avec toi
Yoksa bu sokaklar
Sinon ces rues
Sensiz nasıl yürünür
Comment puis-je les arpenter sans toi ?
Öyle gitmekle olmaz
Partir ainsi, ce n'est pas possible
Yaktığın ateşi öldür
Éteins le feu que tu as allumé
Isıttığın yıllarca senin
Ce feu qui m'a réchauffé pendant des années, c'est toi
Şimdi beni öldür
Maintenant, tue-moi
"Öyle gitmekle olmaz" demişim
"Partir ainsi, ce n'est pas possible", je t'ai dit
Bakma sen
Ne regarde pas
Ateş sönmedi biliyorsan
Si tu le sais, le feu ne s'est pas éteint
Bakmadın zaten
Tu n'as pas regardé de toute façon
"Öyle gitmekle olmaz" demişim
"Partir ainsi, ce n'est pas possible", je t'ai dit
Bakma sen
Ne regarde pas
Ateş sönmedi biliyorsan
Si tu le sais, le feu ne s'est pas éteint
Bakmadın zaten
Tu n'as pas regardé de toute façon
Öyle gitmekle olmaz
Partir ainsi, ce n'est pas possible
Bu şehri de yanında götür
Emmène cette ville avec toi
Yoksa bu sokaklar
Sinon ces rues
Sensiz nasıl yürünür
Comment puis-je les arpenter sans toi ?
Öyle gitme
Ne pars pas ainsi
Yaktığın ateşi öldür
Éteins le feu que tu as allumé
Isıttığın yıllarca senin
Ce feu qui m'a réchauffé pendant des années, c'est toi
Şimdi beni öldür
Maintenant, tue-moi
"Öyle gitmekle olmaz" demişim
"Partir ainsi, ce n'est pas possible", je t'ai dit
Bakma sen
Ne regarde pas
Ateş sönmedi biliyorsan
Si tu le sais, le feu ne s'est pas éteint
Bakmadın zaten
Tu n'as pas regardé de toute façon
"Öyle gitmekle olmaz" demişim
"Partir ainsi, ce n'est pas possible", je t'ai dit
Bakma sen
Ne regarde pas
Ateş sönmedi biliyorsan
Si tu le sais, le feu ne s'est pas éteint
Bakmadın zaten
Tu n'as pas regardé de toute façon
Öyle gitme
Ne pars pas
Bu şehri de götür
Emmène cette ville avec toi
Beni de götür
Emmène-moi aussi
Beni de götür
Emmène-moi aussi




Autoren: Yusuf Demirkol, Mustafa Cem Senyucel
Zakkum - Duble, Vol. 1
Album
Duble, Vol. 1
Veröffentlichungsdatum
22-05-2020

1 Sil Parmak İzlerini
2 Tüketmişiz
3 Öyle Gitmekle Olmaz
4 Aynı Sen Aynı Ben Aynı Yer
5 Elveda
6 Su Getirenlerin Çok Olsun
7 Huyun Böyle
8 Yarasın
9 Ağrıyorum
10 Anlamıyorsun
11 Düşmüşüz Kalkmışız
12 Kalbin Delikti
13 Hiç mi Özlemedin
14 Bütün Şarkılar Biter
15 Elbet Bir Gün
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.