Ya Badratim - Instrumental - Zayne Übersetzung ins Französische

Ya Badratim - Instrumental

يَا بَدْرَ تِم, يَا بَدْرَ تِمٍّ, حَازَ كُلَّ كَمَالِ
مَاذَا يُعَ, مَاذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلَاكَ مَقَالِى

أَنْتَ الَّذِي أَشْرَقْتَ فِى أُفُقِ الْعُلَى
Engkau menyinar di alam tinggi, Di Alam tinggi ...
فَمَحَوْتَ بِالْأَنْوَارِ كُلَّ ضَلَالِى

يَا بَدْرَ تِمٍّ, يَا بَدْرَ تِمٍّ, حَازَ كُلَّ كَمَالِ
مَاذَا يُعَ, مَاذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلَاكَ مَقَالِى

وَبِكَ اسْتَنَارَ الكَوْنُ يَا عَلَمَ الْهُدَى
Denganmu alam bergemerlapan, begemerlapan...
بِالنُّوْرِ وَالْإنْعَامِ وَالْإفْضَالِ

يَا بَدْرَ تِمٍّ, يَا بَدْرَ تِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَالِ
مَاذَا يُعَ, مَاذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلَاكَ مَقَالِى

Oh purnama Oh purnama yang indah lagi sempurna
Bagaimana Bagaimana nak ku luah dengan kata-kata...

Ya Badratim - Instrumental

Oh, ma pleine lune, oh, ma pleine lune, qui possède toute la perfection
Que puis-je dire, que puis-je dire pour exprimer ta grandeur ?

Tu es celui qui a brillé à l'horizon du haut
Tu as brillé dans le royaume céleste, dans le royaume céleste...
Tu as effacé toutes mes erreurs avec ta lumière

Oh, ma pleine lune, oh, ma pleine lune, qui possède toute la perfection
Que puis-je dire, que puis-je dire pour exprimer ta grandeur ?

Avec toi, l'univers s'est éclairé, ô mon phare de guidance
Avec ta lumière, ton amour et tes bienfaits
Avec ta lumière, ton amour et tes bienfaits...

Oh, ma pleine lune, oh, ma pleine lune, qui possède toute la perfection
Que puis-je dire, que puis-je dire pour exprimer ta grandeur ?

Oh, pleine lune, oh, pleine lune, belle et parfaite
Comment, comment puis-je exprimer ta grandeur avec des mots ?