Zazie - Ça commence - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ça commence - ZazieÜbersetzung ins Russische




Ça commence
Это начинается
Et ça commence
И это начинается
Oui, ça commence
Да, это начинается
Toujours
Всегда
Par le silence
С тишины
Autour
Вокруг
Une chambre immense,
Огромная комната,
Un lit King Size
Кровать размера "king-size"
Et seule dans chaque hôtel,
И я одна в каждом отеле,
Quelle chance, je dors
Какая удача, я сплю
Dans la plus belle,
В самой лучшей,
J'oublie dans quelle
Забываю, в каком
Ville je suis, quelle vie
Городе я, какую жизнь
Je mène
Веду
Et ça commence
И это начинается
En coulisses
За кулисами
Le trac, le stress,
Мандраж, стресс,
Une loge
Гримерка
Et seule face au miroir
И я одна перед зеркалом
Jusqu'à quand
До каких пор
Vais-je pouvoir
Смогу я
Masquer le temps qui passe
Скрывать бег времени
Combler le vide, les rides
Заполнять пустоту, морщины
Et faire
И играть
La farce
Эту роль
Et ça commence
И это начинает
À me saouler
Меня утомлять
Autour de moi, de mon ego
Вокруг меня, моего эго
De tourner, tourner
Крутиться, крутиться
Tournée des bars, Aftershows
Турне по барам, вечеринки после шоу
Tour bus
Тур-автобус
Garder l'espoir Perchée là-haut
Сохранять надежду, паря там, наверху
Une heure
Еще один час
De plus
Сверху
Se perdre en chemin,
Теряться в пути,
Entre la cour et le jardin
Между двором и садом
Oui, mais comment
Да, но как
Comment se passer
Как обойтись
Quand on avance sur scène
Когда выходишь на сцену
Et qu'on commence
И это начинается
À jouer
Играть
De ces cœurs qui dansent
Этими танцующими сердцами
Comme j'aime voir
Как же я люблю видеть
Vos cœurs qui dansent, chaque soir
Ваши танцующие сердца, каждый вечер
À chaque fois
Каждый раз
Mon cœur repart
Мое сердце снова оживает
Alors
Поэтому
Chaque soir
Каждый вечер
Je recommence
Я начинаю заново
Je recommence
Я начинаю заново
Je recommence
Я начинаю заново





Autoren: Edith Fambuena, Jean-pierre Pilot, Isabelle De Truchis De Varenne


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.