Zdravko Čolić - Majsko Sunce - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Majsko Sunce - Zdravko ČolićÜbersetzung ins Russische




Majsko Sunce
Майское солнце
Godo, godino, ti put putujes
Год, годик, ты опять в пути,
A kamoli ja, a kamoli ja
А тем более я, а тем более я.
Ah draga, ah draga...
Ах, милая, ах, милая...
Majsko sunce, pomraci se
Майское солнце, померкни,
Moja draga, ne brini se
Моя любимая, не волнуйся,
Eto mene kad zvijezde dogore
Я буду здесь, когда звезды погаснут,
Eto me do zore
Я буду здесь до рассвета.
Zlatnim koncem da se spoje
Золотой нитью связать бы
Srce moje, srce tvoje
Мое сердце, твое сердце.
Srce moje tvoje obasjalo
Мое сердце осветило твое,
Eto me jos malo.
Я буду здесь совсем скоро.
Kiso, kisice, ti se rasplaka
Дождь, дождик, ты расплакался,
A kamoli ja, a kamoli ja
А тем более я, а тем более я.
Ah draga, ah draga...
Ах, милая, ах, милая...





Autoren: Goran Bregović, Zdravko čolić


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.