Alone - Explicit Album Version - ZebraheadÜbersetzung ins Russische

Alone - Explicit Album Version

Один - Альбомная версия (Explicit)

I broke down on a Japanese street

Я сломался на японской улице,

Words unsaid they scar so deep

Несказанные слова оставляют глубокие шрамы.

Bullshit, Palanuik both make me choke

Дерьмо, Паланик душит меня,

Too much JD too much coke

Слишком много виски, слишком много кокса.

She says speed up I want to go faster

Ты говоришь, жми на газ, я хочу быстрее,

She holds on but I outlast her

Ты держишься, но я тебя переживу.

Build it up but what does that matter

Строим, но какое это имеет значение,

We can build it up but we always watch it shatter

Мы можем строить, но мы всегда смотрим, как всё рушится.

Get up the house is on fire

Вставай, дом в огне,

Get up I want to get higher

Вставай, я хочу подняться выше,

Get up you mother fucking liar

Вставай, ты, чертова лгунья,

You make me feel alone

Ты заставляешь меня чувствовать себя одиноким.

I burned out in Shibuya station

Я сгорел на станции Сибуя,

Lost all my friends hazard occupation

Потерял всех друзей, опасная работа.

Manic Compression like quicksand slip

Маниакальное сжатие, как зыбучий песок,

Ate too many mushrooms I'm gonna be sick

Съел слишком много грибов, мне будет плохо.

She says slow down you're going through the motions

Ты говоришь, притормози, ты действуешь машинально,

I start to crash like a plane in the ocean

Я начинаю падать, как самолет в океан.

Build it up but what does that matter

Строим, но какое это имеет значение,

When the shit goes down we all fucking scatter

Когда всё летит к чертям, мы все разбегаемся.

I never said I wanted to try

Я никогда не говорил, что хочу попробовать,

Never said I wanted to live this lie

Никогда не говорил, что хочу жить этой ложью.

All you said was good-bye

Всё, что ты сказала, было "прощай",

All I ever said was to get me out of here

Всё, что я когда-либо говорил, это "вытащи меня отсюда".

I focus on the flame

Я фокусируюсь на пламени,

Set it off

Поджигай,

Wasted what a shame

Потрачено впустую, какой позор,

Set it off

Поджигай,

Focus on the flame

Фокусируюсь на пламени,

Set it off

Поджигай,

We were once the same

Мы были когда-то одинаковыми.

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Ken Johnson, Ben Trexel, Stanton Langley

Album

MFZB

1 Dear You (Far Away) - Explicit Album Version
2 Type A - Explicit Album Version
3 Alone - Explicit Album Version
4 Expectations - Explicit Album Version
5 Runaway - Explicit Album Version
6 The Set-Up
7 Strength - Explicit Album Version
8 Blur - Explicit Album Version
9 Let It Ride - Explicit Album Version

Weitere Alben