Zebrahead - Let It Ride - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Let It Ride - ZebraheadÜbersetzung ins Russische




Let It Ride
Поехали
Let it ride
Поехали
How did everything get messed up?
Как все так испортилось?
Let it go
Забей
Now I got myself all stressed out
Теперь я весь на нервах
Hold on to my hand, I′ll show you where to go
Держи меня за руку, я покажу тебе, куда идти
Take you anywhere you want to go
Отведу тебя куда захочешь
Take a ride
Прокатимся
Now that everything is fucked up
Теперь, когда все полетело к чертям
Take it slow
Не торопись
And I got you all stressed out
И я довёл тебя до стресса
It's out of your hands and I know you wanted more
Это не в твоих руках, и я знаю, ты хотела большего
What did you want it...
Чего ты хотела...
Four shots of Jack just to relax and get my head straight
Четыре шота Джека, чтобы расслабиться и привести мысли в порядок
Wait for a sign a reason not to escape
Жду знака, причины не сбежать
Meditate, point break, mistake
Медитация, на грани, ошибка
Cigarette burns while my hand shakes
Сигарета жжет, пока моя рука дрожит
You can′t go back
Ты не можешь вернуться назад
Tomorrow brings another day
Завтра будет новый день
Another chance, some other way
Новый шанс, какой-то другой путь
And time won't stop for you
И время не остановится для тебя
Not even if you want it to
Даже если ты этого хочешь
Not even if you want it to
Даже если ты этого хочешь
Not even if you want it to
Даже если ты этого хочешь
Let it ride
Поехали
Try to tell myself to hold on
Пытаюсь сказать себе держаться
Let it go
Забей
But I always to let myself down
Но я всегда подвожу себя
Thought that you had it down but now you just don't know
Думал, что ты все поняла, но теперь ты просто не знаешь
Bottom dropped
Дно пробито
I spun so fast that I lost my bearings
Я так быстро вращался, что потерял ориентиры
Gather myself while everyone is staring
Собираюсь с мыслями, пока все пялятся
Have been asleep while my patience runs thin
Спал, пока мое терпение иссякало
Damn, what the fuck did I get myself in
Черт, во что я ввязался
And I miss my best friend
И я скучаю по своей лучшей подруге
Cause we don′t hang out anymore
Потому что мы больше не гуляем вместе
I′m gonna sit and watch the waves crash on the shore
Я буду сидеть и смотреть, как волны разбиваются о берег
Break my fall and I'm just gonna kick it on the floor
Смягчить свое падение, и я просто буду валяться на полу
Forevermore, forevermore
Вечно, вечно
Tomorrow brings another day
Завтра будет новый день
Another chance, some other way
Новый шанс, какой-то другой путь
And time won′t stop for you
И время не остановится для тебя
Not even if you want it
Даже если ты этого хочешь
Tomorrow brings another day
Завтра будет новый день
Another chance, some other way
Новый шанс, какой-то другой путь
And time won't stop for you
И время не остановится для тебя
Not even if you
Даже если ты
And I stopped keeping score
И я перестал вести счет
Is that what you′re looking for?
Это то, что ты ищешь?
And I stopped keeping score
И я перестал вести счет
Start over
Начать сначала
And I stopped keeping score
И я перестал вести счет
Is that what you're looking for?
Это то, что ты ищешь?
And I stopped keeping score
И я перестал вести счет
Start over, start over
Начать сначала, начать сначала
Let it ride
Поехали
How did everything get messed up? Forevermore!
Как все так испортилось? Вечно!
Tomorrow brings another day
Завтра будет новый день
Another chance, some other way
Новый шанс, какой-то другой путь
And time won′t stop for you
И время не остановится для тебя
Not even if you want it
Даже если ты этого хочешь
Tomorrow brings another day
Завтра будет новый день
Another chance, some other way
Новый шанс, какой-то другой путь
And time won't stop for you
И время не остановится для тебя
Even if you want it to
Даже если ты этого хочешь





Autoren: Ali Tabatabaee, Ben Osmundson, Greg Bergdorf, Justin Mauriello, Edwin Udhus


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.