Zeca Pagodinho - Não Sou Mais Disso - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2003 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Não Sou Mais Disso - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2003
Я Больше Не Такой - Живой Концерт в Рио-де-Жанейро / 2003
Eu não sei se ela fez feitiço
Не знаю, приворожила ли ты меня,
Macumba ou coisa assim
Макумбой или чем-то таким,
Eu sei que eu to bem com ela
Знаю лишь, что мне хорошо с тобой,
A vida é melhor pra mim
И жизнь моя стала лучше.
Eu deixei de ser de cana
Я перестал быть пьяницей,
Eu deixei de ser vagabundo
Перестал быть бродягой,
Aumentei minha em Cristo
Укрепил свою веру в Христа,
Sou benquisto por todo mundo
И все вокруг меня любят.
Eu deixei de ser de cana
Я перестал быть пьяницей,
Eu deixei de ser vagabundo
Перестал быть бродягой,
Aumentei minha em Cristo
Укрепил свою веру в Христа,
Sou benquisto por todo mundo
И все вокруг меня любят.
Na hora de trabalhar
Когда приходит время работать,
Levanto sem reclamar
Я встаю без жалоб,
Antes do galo cantar, vou
Еще до петухов иду,
À noite volto pro lar
А вечером возвращаюсь домой,
Pra tomar banho e jantar
Чтобы принять душ и поужинать,
tomo uma caixa no bar, bastou
Выпиваю только одну бутылочку в баре, и всё.
Provei pra você que eu não sou mais disso
Я доказал тебе, что я больше не такой,
Não perco mais o meu compromisso
Больше не нарушаю своих обещаний,
Não perco mais uma noite à toa
Не трачу ночи попусту,
Não traio e nem troco a minha patroa
Не изменяю и не променяю тебя ни на кого.
Provei pra você que eu não sou mais disso
Я доказал тебе, что я больше не такой,
Não perco mais o meu compromisso
Больше не нарушаю своих обещаний,
Não perco mais uma noite à toa
Не трачу ночи попусту,
Não traio e nem troco a minha patroa
Не изменяю и не променяю тебя ни на кого.
Eu não sei se ela fez feitiço
Не знаю, приворожила ли ты меня,
Fez macumba ou coisa assim
Макумбой или чем-то таким,
Eu sei que eu to bem com ela
Знаю лишь, что мне хорошо с тобой,
Que a vida é melhor pra mim
И жизнь моя стала лучше.
Eu deixei de ser de cana
Я перестал быть пьяницей,
Eu deixei de ser vagabundo
Перестал быть бродягой,
Aumentei minha em Cristo
Укрепил свою веру в Христа,
Sou benquisto por todo mundo
И все вокруг меня любят.
Eu deixei de ser de cana
Я перестал быть пьяницей,
Eu deixei de ser vagabundo
Перестал быть бродягой,
Aumentei minha em Cristo
Укрепил свою веру в Христа,
Sou benquisto por todo mundo
И все вокруг меня любят.
Na hora de trabalhar
Когда приходит время работать,
Levanto sem reclamar
Я встаю без жалоб,
E antes do galo cantar, vou
Еще до петухов иду,
À noite volto pro lar
А вечером возвращаюсь домой,
Pra tomar banho e jantar
Чтобы принять душ и поужинать,
tomo uma no bar, bastou (parei geral!)
Выпиваю только одну в баре, и всё (завязал совсем!).
Provei pra você que eu não sou mais disso
Я доказал тебе, что я больше не такой,
Não perco mais o meu compromisso
Больше не нарушаю своих обещаний,
Não perco mais uma noite à toa (só de vez em quando!)
Не трачу ночи попусту (только иногда!),
Não traio e nem troco a minha patroa
Не изменяю и не променяю тебя ни на кого.
Provei pra você que eu não sou mais disso
Я доказал тебе, что я больше не такой,
Não perco mais o meu compromisso (firmeza!)
Больше не нарушаю своих обещаний (честно!),
Não perco mais uma noite à toa
Не трачу ночи попусту,
Não traio e nem troco a minha patroa
Не изменяю и не променяю тебя ни на кого.
Eu não sei se ela fez feitiço
Не знаю, приворожила ли ты меня,
Macumba ou coisa assim
Макумбой или чем-то таким,
Eu sei que eu to bem com ela
Знаю лишь, что мне хорошо с тобой,
E a vida é melhor pra mim
И жизнь моя стала лучше.
Eu deixei de ser de cana
Я перестал быть пьяницей,
Eu deixei de ser vagabundo
Перестал быть бродягой,
Aumentei minha em Cristo
Укрепил свою веру в Христа,
Sou benquisto por todo mundo
И все вокруг меня любят.
Eu deixei de ser de cana
Я перестал быть пьяницей,
Eu deixei de ser vagabundo
Перестал быть бродягой,
Aumentei minha em Cristo
Укрепил свою веру в Христа,
Sou benquisto por todo mundo
И все вокруг меня любят.
Aumentei minha em Cristo
Укрепил свою веру в Христа,
Sou bem-quisto por todo mundo
И все вокруг меня любят.





Zeca Pagodinho - Acústico - Zeca Pagodinho (Deluxe / Ao Vivo)
Album
Acústico - Zeca Pagodinho (Deluxe / Ao Vivo)
Veröffentlichungsdatum
10-02-2015


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.