Zeki Müren - Seneler Ne Olur Üstüme Gelmeyin - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Seneler Ne Olur Üstüme Gelmeyin - Zeki MürenÜbersetzung ins Russische




Seneler Ne Olur Üstüme Gelmeyin
Годы, прошу, не спешите
Seneler ne olur üstüme gelmeyin
Годы, прошу, не спешите,
Saatler durun biraz ömrüm bitirmeyin
Часы, остановитесь, не дайте жизни кончиться.
Seneler ne olur üstüme gelmeyin
Годы, прошу, не спешите,
Saatler durun biraz ömrüm bitirmeyin
Часы, остановитесь, не дайте жизни кончиться.
Bunca yıl geldi geçti söyleyin ne anladım
Столько лет прошло, скажите, что я понял?
Mazideki günleri daha ben yaşamadım
Прошлые дни, как будто, я и не прожил.
Bunca yıl geldi geçti söyleyin ne anladım
Столько лет прошло, скажите, что я понял?
Mazideki günleri daha ben yaşamadım
Прошлые дни, как будто, я и не прожил.
Sanki ömrüm takvimden koparılan yapraklar (koparılan yapraklar)
Словно моя жизнь - страницы из календаря (вырванные страницы),
Yırtılıp atılacak o güzelim sayfalar (o güzelim sayfalar)
Которые вырвут и выбросят, эти прекрасные страницы (эти прекрасные страницы).
Batan güneş uzun gece niye hep zalimsin (niye hep zalimsiniz)
Заходящее солнце, долгая ночь, почему вы такие жестокие (почему вы такие жестокие)?
Bir zamanlar en güzel duyguyu siz verdiniz (duyguyu siz verdiniz)
Когда-то вы подарили мне самые прекрасные чувства (чувства подарили вы).
Kalbim zamanla yarışırdı evvelden (yarışırdı evvelden)
Мое сердце раньше соревновалось со временем (соревновалось со временем),
Şimdi bu hüzün ve bu yorgunluk neden (ve bu yorgunluk neden)
Откуда сейчас эта печаль, эта усталость (эта усталость откуда)?
Seneler ne olur üstüme gelmeyin
Годы, прошу, не спешите,
Saatler durun biraz ömrüm bitirmeyin
Часы, остановитесь, не дайте жизни кончиться.
Seneler ne olur üstüme gelmeyin
Годы, прошу, не спешите,
Saatler durun biraz ömrüm bitirmeyin
Часы, остановитесь, не дайте жизни кончиться.
Ömrüm bitirmeyin
Не дайте жизни кончиться,
Ömrüm bitirmeyin
Не дайте жизни кончиться.





Autoren: Cansin Erol, Garo Mafyan, Mehmet Erdogan Berker


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.