Bezobrazno zelene - Željko Samardžić Übersetzung ins Russische

Bezobrazno zelene

Jos jedan gradski kauboj
u nocni pohod krece svoj
on dane nocu provodi
i zene u mrak odvodi

A onda sam te video
u glavu krv se sjurila
izgledas tako nevino
ma dovescu te do ludila

Bezobrazno su zelene
te tvoje oci nevine
pa hoce da me promene
da mi se zivot okrene

Bezobrazno su zelene
pa rade svasta od mene
sto nikom nije na svetu tom
bas tebi preko noci je
poslo za rukom

Jos jedan gradski pastuh je
u nocnu trku krenuo
i da se rodi ponovo
taj ne bi se promenio

Ref. 2x

Бесстыдно зеленые

Еще один городской ковбой
В ночной поход выходит свой
Он дни ночами проводит
И женщин в темноту уводит

А после я тебя увидел
В голову кровь вся прилила
Выглядишь так невинно
Но я доведу тебя до безумия

Бесстыдно зеленые
Твои глаза невинные
И хотят меня изменить
Чтобы жизнь мою перевернуть

Бесстыдно зеленые
И делают со мной что хотят
Чего ни с кем в мире этом
Только тебе за одну ночь
Удалось

Еще один городской жеребец
В ночную гонку пустился
И если б родился заново
Он бы не изменился

Припев 2x