Моя м - Zero People Übersetzung ins Französische

Моя м

Дом, где стены пахнут тобой
Лучшее место Земли тут
Но не бегу, привычен маршрут, по прямой
От метро до тебя всего десять минут
И потряхивает от волнения
Сердце до сих пор все в изумлении
Где его носило?
До тебя всё было
Будто бы во сне
И вновь сердце рвать на куски
Ради той, что песни пишет без схем
Рядом с кроватью в школьной тетради две строки
Я так долго ждала тебя, твоя М
И потряхивает от волнения
Сердце до сих пор все в изумлении
Где его носило?
До тебя всё было
Будто бы во сне
Будто бы во сне
И потряхивает от волнения
Сердце сих пор все в изумлении
Где его носило?
До тебя всё было
Будто бы во сне
Будто бы во сне
Будто бы во сне
Будто бы во сне

Ma M

La maison, où les murs sentent ton parfum
Le meilleur endroit sur Terre ici
Mais je ne cours pas, l'itinéraire est habituel, en ligne droite
Du métro à toi, il n'y a que dix minutes
Et je tremble d'excitation
Mon cœur est encore tout ébahi
Où a-t-il erré ?
Avant toi, tout était
Comme dans un rêve
Et encore une fois, mon cœur se déchire en morceaux
Pour celle qui écrit des chansons sans plans
À côté du lit, dans un cahier d'écolier, deux lignes
Je t'ai tant attendu, ma M
Et je tremble d'excitation
Mon cœur est encore tout ébahi
Où a-t-il erré ?
Avant toi, tout était
Comme dans un rêve
Comme dans un rêve
Et je tremble d'excitation
Mon cœur est encore tout ébahi
Où a-t-il erré ?
Avant toi, tout était
Comme dans un rêve
Comme dans un rêve
Comme dans un rêve
Comme dans un rêve