Zerosospiro - Diamonds Are Forever - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Diamonds Are Forever - ZerosospiroÜbersetzung ins Russische




Diamonds Are Forever
Бриллианты вечны
Diamonds are forever
Бриллианты вечны
They are all I need to please me
Лишь они способны угодить мне
They can stimulate and tease me
Могут возбуждать и дразнить меня
They won't leave in the night
Они не уйдут в ночи
I've no fear that they might desert me
Не страшусь, что покинут меня
Diamonds are forever
Бриллианты вечны
Hold one up and then caress it
Возьми один, нежно лаская
Touch it, stroke it and undress it
Трогай, гладь, обнажая
I can see every part
Вижу каждую грань
Nothing hides in the heart to hurt me
Сердце не скроет боль от меня
I don't need love
Не нужна мне любовь
For what good will love do me?
Что проку в любви для меня?
Diamonds never lie to me
Бриллианты не лгут никогда
For when love's gone
Когда любовь уйдёт
They'll luster on
Их блеск пребудет всегда
Diamonds are forever
Бриллианты вечны
Sparkling round my little finger
Сверкают на пальце моём
Unlike men, the diamonds linger
В отличие от мужчин, они вечны
Men are mere mortals who
Мужчины - смертны, и за них
Are not worth going to your grave for
Не стоит сходить в мир иной
I don't need love
Не нужна мне любовь
For what good will love do me?
Что проку в любви для меня?
Diamonds never lie to me
Бриллианты не лгут никогда
For when love's gone
Когда любовь уйдёт
They'll luster on
Их блеск пребудет всегда
I don't need love
Не нужна мне любовь
For what good will love do me?
Что проку в любви для меня?
Diamonds never lie to me
Бриллианты не лгут никогда
For when love's gone
Когда любовь уйдёт
They'll luster on
Их блеск пребудет всегда
Diamonds are forever, forever
Бриллианты вечны, навеки
Diamonds are forever, forever
Бриллианты вечны, навеки
Forever and ever
Навеки и вечно





Autoren: Don Black, John Barry


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.