Dime - Zeus Übersetzung ins Russische

Dime

Mírame a los ojos y dime la verdad
Ya no temas, lo vamos a lograr
Desenmascarar nuestros miedos
Y luchar por lo que queremos
Cuéntame historias sobre nuestro amor
Dibuja estrellas en mi corazón
Si la dicha no llega
Volaremos muy lejos tu y yo
Dime cuanto tiempo nos ha de quedar
Dime cuanto tiempo podemos soportar
Esta soledad me consume
Necesito en mi piel tu perfume

Si la vida no nos deja avanzar
Si los gritos se hacen escuchar
Aún nos queda el recuerdo
De saber que lo nuestro ya es eterno
Ahora dime si mi ausencia te sirvió
Dime... si aún tienes la ilusión
De cumplir nuestros deseos
Y escapar de todo lo ajeno a los dos

Dime cuanto me quieres, dilo hoy
Cuéntame acerca de todo tu dolor
Dime que me necesitas para seguir
Y comencemos a vivir

Descubrirás la verdad sobre los dos
No hay salida; no hay solución
Estamos atrapados
En este loco y perfecto amor

Посмотри мне в глаза и скажи мне правду
Больше не бойся, мы справимся
Разоблачите наши страхи
И бороться за то, что мы хотим
Расскажи мне истории о нашей любви
Нарисуй звезды в моем сердце
Если счастье не придет
Мы улетим далеко, ты и я
Скажи мне, сколько времени у нас осталось
Скажи мне, как долго мы сможем продержаться
Это одиночество поглощает меня
Мне нужны твои духи на моей коже

Если жизнь не позволяет нам двигаться вперед
Если слышны крики
У нас еще есть память
Знать, что то, что наше, вечно
А теперь скажи мне, было ли тебе полезно мое отсутствие?
Скажи мне... если у тебя все еще есть иллюзия
Чтобы исполнить наши желания
И уйти от всего чуждого нам обоим

Скажи мне, как сильно ты меня любишь, скажи это сегодня
Расскажи мне обо всей своей боли
Скажи мне, что я тебе нужен, чтобы продолжить
И начнем жить

Вы узнаете правду об обоих
Нет выхода; нет решения
Мы в ловушке
В этой безумной и совершенной любви