Seca Malvada - Zezé Di Camargo & LucianoÜbersetzung ins Französische
A
chuva
que
demora
La
pluie
qui
tarde
Tenho
que
ir
embora
Je
dois
partir
Quando
abrir
essa
carta
Quand
tu
ouvriras
cette
lettre
Você
vai
saber,
amor,
não
chora
Tu
sauras,
mon
amour,
ne
pleure
pas
Eu
já
estou
na
estrada
Je
suis
déjà
sur
la
route
Já
vou
longe
de
casa
Je
suis
déjà
loin
de
la
maison
Tudo
que
eu
levo
é
a
coragem
Tout
ce
que
j'emporte,
c'est
le
courage
A
dor
da
saudade,
seca
malvada
La
douleur
de
la
nostalgie,
sécheresse
malveillante
Eu
só
queria
a
riqueza
Je
voulais
juste
la
richesse
De
ter
sobre
a
mesa
o
pouco
que
plantei
D'avoir
sur
la
table
le
peu
que
j'ai
semé
Como
colher
na
cidade
a
dignidade
Comment
récolter
en
ville
la
dignité
Que
eutanto
sonhei
Que
j'ai
tant
rêvée
A
solidão
é
a
seca
no
chão
La
solitude,
c'est
la
sécheresse
sur
le
sol
Que
só
faz
os
meus
olhos
chover
Qui
ne
fait
que
faire
pleurer
mes
yeux
Meu
coração
de
luar
de
sertão
Mon
cœur
de
clair
de
lune
du
sertão
Quer
um
dia
voltar
pra
você
Veut
un
jour
revenir
vers
toi
Eu
já
estou
na
estrada
Je
suis
déjà
sur
la
route
Já
vou
longe
de
casa
Je
suis
déjà
loin
de
la
maison
Tudo
que
eu
levo
é
a
coragem
Tout
ce
que
j'emporte,
c'est
le
courage
A
dor
da
saudade,
seca
malvada
La
douleur
de
la
nostalgie,
sécheresse
malveillante
Eu
só
queria
a
riqueza
Je
voulais
juste
la
richesse
De
ter
sobre
a
mesa
o
pouco
que
plantei
D'avoir
sur
la
table
le
peu
que
j'ai
semé
Como
colher
na
cidade
a
dignidade
Comment
récolter
en
ville
la
dignité
Que
eutanto
sonhei
Que
j'ai
tant
rêvée
A
solidão
é
a
seca
no
chão
La
solitude,
c'est
la
sécheresse
sur
le
sol
Que
só
faz
os
meus
olhos
chover
Qui
ne
fait
que
faire
pleurer
mes
yeux
Meu
coração
de
luar
de
sertão
Mon
cœur
de
clair
de
lune
du
sertão
Quer
um
dia
voltar
pra
você
Veut
un
jour
revenir
vers
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Pra Não Pensar em Você
2 Dois Corações e uma História
3 Pior e Te Perder
4 Imperfeito
5 Volta Pro Meu Coração
6 Quando a Cabeca Não Pensa
7 Fim de Festa
8 Meu País
9 Sabor de Pecado
10 Vida, Viola e Violeiro
11 Flor de Flamboyant
12 Amores Que Vem e Que Passam
13 Seca Malvada
14 A Queima Roupa
15 A Mais Louca Paixão
16 Deus Salve a America
17 Felicidade, Que Saudade de Você
2 Dois Corações e uma História
3 Pior e Te Perder
4 Imperfeito
5 Volta Pro Meu Coração
6 Quando a Cabeca Não Pensa
7 Fim de Festa
8 Meu País
9 Sabor de Pecado
10 Vida, Viola e Violeiro
11 Flor de Flamboyant
12 Amores Que Vem e Que Passam
13 Seca Malvada
14 A Queima Roupa
15 A Mais Louca Paixão
16 Deus Salve a America
17 Felicidade, Que Saudade de Você
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.