Zezé Di Camargo & Luciano - Sou Parada Dura - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Sou Parada Dura - Zezé Di Camargo & LucianoÜbersetzung ins Englische




Sou Parada Dura
I'm a Hard Stop
Hoje eu quero farra, quero sair por
Today I want to party, I want to go out
Nada de tristeza, quero mais me divertir
No more sadness, I want to have more fun
Chega de correr atrás de grana o ano inteiro
Enough of running after money all year
Quero é demorar cantando embaixo do chuveiro
I want to take my time singing in the shower
Sem patrão, sem hora marcada
No boss, no set hours
Sem pensar em nada
Thinking of nothing
Sem patrão, sem hora marcada
No boss, no set hours
Sem pensar em nada
Thinking of nothing
Meu bem, deixa disso
My baby, stop it
Nem bochicho, nem rabicho vai me segurar
No gossip, no lies will hold me back
Se marcar bobeira, caio logo na zoeira
If you mess up, I'll immediately fall into the frenzy
Eu quero é azarar
I want to flirt
Chego de mansinho feito mineirinho
I'll arrive stealthily like a miner
Pra engatar no trem
To get on the train
Nada me segura, sou parada dura
Nothing holds me back, I'm a hard stop
E não tem pra ninguém
And there's nothing anyone can do about it
Meu bem, deixa disso
My baby, stop it
Nem bochicho, nem rabicho vai me segurar
No gossip, no lies will hold me back
Se marcar bobeira, caio logo na zoeira
If you mess up, I'll immediately fall into the frenzy
Eu quero é azarar
I want to flirt
Chego de mansinho feito mineirinho
I'll arrive stealthily like a miner
Pra engatar no trem
To get on the train
Nada me segura, sou parada dura
Nothing holds me back, I'm a hard stop
E não tem pra ninguém
And there's nothing anyone can do about it
Não tem pra ninguém
There's nothing anyone can do
Ninguém, não tem pra ninguém
Anyone, there's nothing anyone can do
Hoje eu quero farra, quero sair por
Today I want to party, I want to go out
Nada de tristeza, quero mais me divertir
No more sadness, I want to have more fun
Chega de correr atrás de grana o ano inteiro
Enough of running after money all year
Quero é demorar cantando embaixo do chuveiro
I want to take my time singing in the shower
Sem patrão, sem hora marcada
No boss, no set hours
Sem pensar em nada
Thinking of nothing
Sem patrão, sem hora marcada
No boss, no set hours
Sem pensar em nada
Thinking of nothing
Meu bem, deixa disso
My baby, stop it
Nem bochicho, nem rabicho vai me segurar
No gossip, no lies will hold me back
Se marcar bobeira, caio logo na zoeira
If you mess up, I'll immediately fall into the frenzy
Eu quero é azarar
I want to flirt
Chego de mansinho feito mineirinho
I'll arrive stealthily like a miner
Pra engatar no trem
To get on the train
Nada me segura, sou parada dura
Nothing holds me back, I'm a hard stop
E não tem pra ninguém
And there's nothing anyone can do about it
Meu bem, deixa disso
My baby, stop it
Nem bochicho, nem rabicho vai me segurar
No gossip, no lies will hold me back
Se marcar bobeira, caio logo na zoeira
If you mess up, I'll immediately fall into the frenzy
Eu quero é azarar
I want to flirt
Chego de mansinho feito mineirinho
I'll arrive stealthily like a miner
Pra engatar no trem
To get on the train
Nada me segura, sou parada dura
Nothing holds me back, I'm a hard stop
E não tem pra ninguém
And there's nothing anyone can do about it
Não tem pra ninguém
There's nothing anyone can do
Pra ninguém
For anyone
Não tem pra ninguém
There's nothing anyone can do
Não tem pra ninguém
There's nothing anyone can do





Autoren: Ivanildo Oliveira, Ze Henrique Ze Henrique


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.