Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Libre te hara
Истина освободит тебя
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        mas 
                                        que 
                                        duela, 
                                        por 
                                        mas 
                                        que 
                                        cueste 
                            
                                        Как 
                                        бы 
                                        ни 
                                        было 
                                        больно, 
                                        как 
                                        бы 
                                        ни 
                                        было 
                                        тяжело, 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        mejor 
                                        forma 
                                        de 
                                        actuar 
                                        es 
                                        ir 
                                        con 
                                        la 
                                        verdad 
                                        de 
                                        frente 
                            
                                        Лучший 
                                        способ 
                                        действовать 
—                                        идти 
                                            с 
                                        правдой 
                                            в 
                                        глаза. 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        mas 
                                        que 
                                        escondas, 
                                        por 
                                        mas 
                                        que 
                                        ocultes 
                            
                                        Как 
                                        бы 
                                        ты 
                                        ни 
                                        прятала, 
                                        как 
                                        бы 
                                        ни 
                                        скрывала, 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        verdad 
                                        tarde 
                                            o 
                                        temprano 
                                        va 
                                        salir 
                                            a 
                                        iluminar 
                            
                                        Правда 
                                        рано 
                                        или 
                                        поздно 
                                        выйдет 
                                        на 
                                        свет, 
                                        чтобы 
                                        осветить 
                                        всё. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        veraz, 
                                        que 
                                        la 
                                        verdad 
                                        libre 
                                        te 
                                        hará 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        увидишь, 
                                        что 
                                        правда 
                                        освободит 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        sabras 
                                        que 
                                        no 
                                        hay 
                                        paz 
                                        mientras 
                                        mientas, 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        поймешь, 
                                        что 
                                        нет 
                                        покоя, 
                                        пока 
                                        ты 
                                        лжешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mientras 
                                        escondas 
                                        la 
                                        verdad 
                            
                                        Пока 
                                        ты 
                                        скрываешь 
                                        правду. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Una 
                                        mentira 
                                        es 
                                        oscuridad 
                            
                                        Ложь 
—                                        это 
                                        тьма, 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        esa 
                                        oscuridad 
                                        te 
                                        envolverá 
                                        en 
                                        penumbras 
                                            y 
                                        falsedad 
                            
                                            И 
                                        эта 
                                        тьма 
                                        окутает 
                                        тебя 
                                        мраком 
                                            и 
                                        фальшью. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        pienses 
                                        que 
                                        por 
                                        siempre 
                                        durara 
                            
                                        Не 
                                        думай, 
                                        что 
                                        это 
                                        будет 
                                        длиться 
                                        вечно, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pues 
                                        la 
                                        mentira 
                                        como 
                                        la 
                                        noche 
                                        se 
                                        acaba 
                                            y 
                                        sale 
                                        la 
                                        verdad 
                            
                                        Ведь 
                                        ложь, 
                                        как 
                                            и 
                                        ночь, 
                                        заканчивается, 
                                            и 
                                        наступает 
                                        правда. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Entonces 
                                        como 
                                        el 
                                        sol 
                                        la 
                                        luz 
                                        de 
                                        la 
                                        verdad 
                                        rompe 
                                        su 
                                        cascara 
                            
                                        Тогда, 
                                        как 
                                        солнце, 
                                        свет 
                                        правды 
                                        прорвется 
                                        сквозь 
                                        свою 
                                        оболочку, 
                            
                         
                        
                            
                                        Inebitablemente 
                                        brillara 
                            
                                        Неизбежно 
                                        засияет. 
                            
                         
                        
                            
                                        Asi 
                                        como 
                                        la 
                                        oscuridad 
                                            a 
                                        la 
                                        luz 
                                        no 
                                        puede 
                                        encapsular 
                            
                                        Так 
                                        же, 
                                        как 
                                        тьма 
                                        не 
                                        может 
                                        заключить 
                                            в 
                                        себе 
                                        свет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tarde 
                                            o 
                                        temprano 
                                        todo 
                                        se 
                                        sabra 
                            
                                        Рано 
                                        или 
                                        поздно 
                                        всё 
                                        станет 
                                        известно. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        veraz, 
                                        que 
                                        la 
                                        verdad 
                                        libre 
                                        te 
                                        hará 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        увидишь, 
                                        что 
                                        правда 
                                        освободит 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        sabras 
                                        que 
                                        no 
                                        hay 
                                        paz 
                                        mientras 
                                        mientas, 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        поймешь, 
                                        что 
                                        нет 
                                        покоя, 
                                        пока 
                                        ты 
                                        лжешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mientras 
                                        escondas 
                                        la 
                                        verdad 
                            
                                        Пока 
                                        ты 
                                        скрываешь 
                                        правду. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Por 
                                        mas 
                                        que 
                                        duela, 
                                        por 
                                        mas 
                                        que 
                                        cueste 
                            
                                        Как 
                                        бы 
                                        ни 
                                        было 
                                        больно, 
                                        как 
                                        бы 
                                        ни 
                                        было 
                                        тяжело, 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        mejor 
                                        forma 
                                        de 
                                        actuar 
                                        es 
                                        ir 
                                        con 
                                        la 
                                        verdad 
                                        de 
                                        frente 
                            
                                        Лучший 
                                        способ 
                                        действовать 
—                                        идти 
                                            с 
                                        правдой 
                                            в 
                                        глаза. 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        mas 
                                        que 
                                        escondas, 
                                        por 
                                        mas 
                                        que 
                                        ocultes 
                            
                                        Как 
                                        бы 
                                        ты 
                                        ни 
                                        прятала, 
                                        как 
                                        бы 
                                        ни 
                                        скрывала, 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        verdad 
                                        tarde 
                                            o 
                                        temprano 
                                        va 
                                        salir 
                                            a 
                                        iluminar 
                            
                                        Правда 
                                        рано 
                                        или 
                                        поздно 
                                        выйдет 
                                        на 
                                        свет, 
                                        чтобы 
                                        осветить 
                                        всё. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        veraz, 
                                        que 
                                        la 
                                        verdad 
                                        libre 
                                        te 
                                        hará 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        увидишь, 
                                        что 
                                        правда 
                                        освободит 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        sabras 
                                        que 
                                        no 
                                        hay 
                                        paz 
                                        mientras 
                                        mientas, 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        поймешь, 
                                        что 
                                        нет 
                                        покоя, 
                                        пока 
                                        ты 
                                        лжешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mientras 
                                        escondas 
                                        la 
                                        verdad 
                            
                                        Пока 
                                        ты 
                                        скрываешь 
                                        правду. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Jose Miguel Gahona Hoffman
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.