gazing blankly - ZIA Übersetzung ins Englische

gazing blankly

오늘은 좀 나을거야 널 보낸 어제보다
누구나 이별은 하잖아 걱정마
사실은 나 자신없어 니가 없는 하루는
아무것도 못할테니까

지나가는 사람들이 다 너처럼 보이는걸
힘이 풀려서 주저앉아 울고말았어

사랑했잖아 나 밖에 몰랐잖아
왜 날 이렇게 아프게 해
나 없이는 못산다 했잖아

아니야 나 때문이야 너를 너무 사랑해서
그래 모두 내 잘못이야
이제 사랑 같은거 나 하지 않을래
두 번 다시

밤새도록 울기만 했어
미치도록 아파서
못 견딜만큼 나 니가 너무 그리워서

사랑했잖아 나 밖에 몰랐잖아
왜 날 이렇게 아프게 해
나 없이는 못산다 했잖아

아니야 나 때문이야 너를 너무 사랑해서
그래 모두 내 잘못이야
이제 사랑 같은거 나 하지 않을래
사랑 따윈

모른체 산다는게
없던 일로 한다는게
정말 넌 그게 되니

사랑했는데 우리 좋았었는데
다른 사랑과 달랐는데
왜 날 흔한 사람을 만들어 니가

떠날거라면 돌아올거 아니라면
작은 기대조차 주지마
너에겐 쉬운 사랑이 나 한사람에겐
전부니까

gazing blankly

Today will be a bit better than yesterday when I saw you off
Everyone experiences breakups, so don’t worry
Actually, I’m nothing without you in a day
That I won’t be able to do anything

Every passerby looks like you
I sat down with a sigh and wept

We loved each other, you only knew me
Why are you hurting me so
You said you can’t live without me

No, it’s because of me that I loved you so much
Yes, it’s all my fault
Now I will not do such a thing like love
Never again

I cried all night
Because I was so hurt
I missed you so much that I couldn’t bear it

We loved each other, you only knew me
Why are you hurting me so
You said you can’t live without me

No, it’s because of me that I loved you so much
Yes, it’s all my fault
Now I will not do such a thing like love
Because love is

Pretending not to know
Like nothing happened
My dear, can you do that

We were happy when we loved and were together
It was different from any other love
Why did you make me an ordinary person

If you’re going to leave, if you’re not going to come back
Don’t give me even a little hope
Love is easy for you but for me who’s just one person
It’s everything