Sea Level - Ziggy Alberts Übersetzung ins Französische

Sea Level

There will be storms
For this is the sea
And there will be currents
That drag you to meet them
But remember
These current that swept you
From steady ground
Lead somewhere
To a place
Beyond turbulence
And if you look past
The turbulence and the currents
To the horizon
It is steady
And so are you

Niveau de la mer

Il y aura des tempêtes
Car c'est la mer
Et il y aura des courants
Qui te traînent à leur rencontre
Mais souviens-toi
Ces courants qui t'ont emporté
Du sol ferme
Mènent quelque part
À un endroit
Au-delà de la turbulence
Et si tu regardes au-delà
De la turbulence et des courants
Vers l'horizon
Il est stable
Et toi aussi