Между нами - ZippO Übersetzung ins Französische

Между нами

Ты передо мной стараешься танцевать.
Подойди же, устроим и полетаем.
Давай все эти мысли мы начнём с тобой снимать.
Одиночная постель, нет - на двоих эта кровать.
Все видят это, просят тише-тише-тише-тише-тише.
Ты ведь внимательно видишь всё, что ниже-ниже-ниже.
Ни капли нельзя - это обязательный этап.
You lady never stop, never-never-never stop!

[Припев, ZippO]:
Между нами глаза свои не закрывай.
Тут руками сладкие губы большие.
Суммы тают между нами, глаза свои не закрывай.
Тут руками сладкие губы большие.

Суммы тают между нами, глаза свои не закрывай.
Тут руками сладкие губы большие.
Суммы тают между нами, глаза свои не закрывай.
Тут руками большие суммы тают под утро.

Что же ты так маячишь в кармане.
Не знача и удачи вам. Значит нет сдачи нам.
Только не начинай, тут идет разведка
На холодные души, разве в клубе душат?
Тут же взгляда с нее не свожу.

Soul fushion in your fool, по другому не могу.
Soul fushion in your fool, fool, fool, fool, fool!
Soul fushion in your fool, по другому не могу.
Soul fushion in your fool, fool, fool, fool, fool!

[Припев, ZippO]:
Между нами глаза свои не закрывай.
Тут руками сладкие губы большие.
Суммы тают между нами, глаза свои не закрывай.
Тут руками сладкие губы большие.

Суммы тают между нами, глаза свои не закрывай.
Тут руками сладкие губы большие.
Суммы тают между нами, глаза свои не закрывай.
Тут руками большие суммы тают под утро.

Entre nous

Tu essaies de danser devant moi.
Approche-toi, on va s'envoler ensemble.
Commençons à oublier toutes ces pensées, toi et moi.
Un lit simple, non, ce lit est pour deux.
Tout le monde le voit, ils demandent de faire moins de bruit, moins de bruit, moins de bruit, moins de bruit, moins de bruit.
Tu vois tout ce qui est en dessous, en dessous, en dessous, très attentivement.
Pas une seule goutte, c'est une étape obligatoire.
You lady never stop, never-never-never stop!

[Refrain, ZippO]:
Entre nous, ne ferme pas les yeux.
Ici, tes mains sont sur mes lèvres, douces et pleines.
Les sommes fondent entre nous, ne ferme pas les yeux.
Ici, tes mains sont sur mes lèvres, douces et pleines.

Les sommes fondent entre nous, ne ferme pas les yeux.
Ici, tes mains sont sur mes lèvres, douces et pleines.
Les sommes fondent entre nous, ne ferme pas les yeux.
Ici, tes mains, les grosses sommes fondent au petit matin.

Pourquoi tu t'accroches tant à ton sac.
Ce qui ne se trouve pas dans ton porte-monnaie, n'est pas pour nous.
Ne commence pas, c'est une exploration
Des âmes froides, dans les clubs, on étouffe les âmes ?
Je ne décolle pas les yeux de toi.

Soul fushion dans ton âme, je ne peux pas faire autrement.
Soul fushion dans ton âme, âme, âme, âme, âme!
Soul fushion dans ton âme, je ne peux pas faire autrement.
Soul fushion dans ton âme, âme, âme, âme, âme!

[Refrain, ZippO]:
Entre nous, ne ferme pas les yeux.
Ici, tes mains sont sur mes lèvres, douces et pleines.
Les sommes fondent entre nous, ne ferme pas les yeux.
Ici, tes mains sont sur mes lèvres, douces et pleines.

Les sommes fondent entre nous, ne ferme pas les yeux.
Ici, tes mains sont sur mes lèvres, douces et pleines.
Les sommes fondent entre nous, ne ferme pas les yeux.
Ici, tes mains, les grosses sommes fondent au petit matin.