ZIPPO - Моя фея - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Моя фея - ZippOÜbersetzung ins Englische




Моя фея
My Fairy
Пополам подели, затяни, зацени мои мелодии.
Share it in half, take a drag, appreciate my melodies.
Перебивая друг друга словами мы падали на мели.
Interrupting each other with words, we were falling on hard times.
Мне это надо ли, делали всех виноватыми гадами.
Do I need this? We made everyone guilty bastards.
Мне это надо ли, мне это надо ли?
Do I need this? Do I need this?
Все, что мы видели, падали кадрами, нам оно надо ли?
Everything we saw fell in frames, do we need it?
Ты просто удали, вот так оставив меня среди падали.
You just deleted it, leaving me among the fallen like this.
Я слышу все крики, я вижу блики, ты в Приоре.
I hear all the screams, I see the glare, you're in the Priora.
Ты вроде VIP, а я подожгу фитиль.
You're like a VIP, and I'll light the fuse.
И ты гори, так же как там вдали, все время фонари.
And you burn, just like there in the distance, the streetlights all the time.
Я разобью стекло...
I'll break the glass...
Припев: ZippO
Chorus: ZippO
Моя фея. Я разобью стекло и выверну время наверно.
My fairy. I'll break the glass and probably turn back time.
Ведь все, что ты несешь - это ахинея.
Because everything you say is nonsense.
Моя фея. Я разобью стекло и выверну время наверно.
My fairy. I'll break the glass and probably turn back time.
Ведь все, что ты несешь - это ахинея.
Because everything you say is nonsense.
Моя фея. Я разобью стекло и выверну время наверно.
My fairy. I'll break the glass and probably turn back time.
Ведь все, что ты несешь - это ахинея.
Because everything you say is nonsense.
Моя фея. Я разобью стекло и выверну время наверно.
My fairy. I'll break the glass and probably turn back time.
Ведь все, что ты несешь - это ахинея.
Because everything you say is nonsense.
Куплет 2. ZippO
Verse 2. ZippO
Я в четырех квадратах не вижу людей.
I don't see people in four squares.
Рано темнеет все эти 7 дней.
It gets dark early all these 7 days.
Мне бы ближе к тебе, ближе к тебе.
I want to be closer to you, closer to you.
Хотя бы во сне.
At least in a dream.
Пускаю дым, мне так ты.
I let out smoke, I miss you so much.
Я летаю один, все время в пути.
I fly alone, always on the way.
Лежа на полу, представлял себе все и наяву.
Lying on the floor, I imagined everything in reality.
Простил - остался тут, простым остался, ну.
I forgave - I stayed here, I remained simple, well.
Самый долгий звонок к утру, поменял мне всю погоду тут.
The longest call by morning changed all my weather here.
Мы то готовы, то нужно снять нам оковы.
We are either ready, or we need to take off the shackles.
Или цвета монотонны.
Or the colors are monotonous.
Сжигаю до тла, мысли все, кто ты для меня?
I burn to the ground, all thoughts, who are you to me?
Город спит, голос мой - ты.
The city sleeps, my voice is you.
Сжигаю до тла, мысли все, кто ты для меня?
I burn to the ground, all thoughts, who are you to me?
Город спит, голос мой - ты.
The city sleeps, my voice is you.
Припев: ZippO
Chorus: ZippO
Моя фея. Я разобью стекло и выверну время наверно.
My fairy. I'll break the glass and probably turn back time.
Ведь все, что ты несешь - это ахинея.
Because everything you say is nonsense.
Моя фея. Я разобью стекло и выверну время наверно.
My fairy. I'll break the glass and probably turn back time.
Ведь все, что ты несешь - это ахинея.
Because everything you say is nonsense.
Моя фея. Я разобью стекло и выверну время наверно.
My fairy. I'll break the glass and probably turn back time.
Ведь все, что ты несешь - это ахинея.
Because everything you say is nonsense.
Моя фея. Я разобью стекло и выверну время наверно.
My fairy. I'll break the glass and probably turn back time.
Ведь все, что ты несешь - это ахинея.
Because everything you say is nonsense.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.