ZIPPO - Раздуть ганджу - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Раздуть ганджу - ZippOÜbersetzung ins Englische




Раздуть ганджу
Light Up the Ganja
Слышишь, не прикасайся, нет.
Listen, don't touch, no.
Я с настроением нормальным летаю.
I'm flying with a normal mood.
Там, где падали.
Where they fell.
Все эти дни и ночи, в голове.
All these days and nights, in my head.
Каю, дай ответ.
I repent, give me an answer.
Жалко, что так рано услышала, родная.
It's a pity you heard it so early, darling.
Ты звон монет.
You're the clinking of coins.
И в каждом из нас так тают нервы.
And in each of us, nerves melt like that.
Думаем, кто первый заберет себе.
We think who will take it first.
Это лишь один момент.
It's just one moment.
Момент из жизни без нала, нала, нала, нала.
A moment from life without dough, dough, dough, dough.
Какой баба не была бы, все равно не понимала бы.
No matter what kind of woman she was, she still wouldn't understand.
Так что им нужен праздничный сюжет под водопадами.
So they need a festive plot under the waterfalls.
Все перевернуть в себе ради - денег!
Turn everything inside out for the sake of - money!
Славы! Перед нами!
Fame! Before us!
Все рассказы правды, звук гитары.
All the stories are true, the sound of the guitar.
И соло тут с нашими голосами.
And the solo here with our voices.
Не стоит стоять, холода боязнь.
Don't stand, fear the cold.
Голода им не узнать, поднять паруса.
They won't know hunger, raise the sails.
Раздуть ганджу.
Light up the ganja.
Нет, я совсем другой и это неважно.
No, I'm completely different and it doesn't matter.
Нет, это неважно.
No, it doesn't matter.
Нет, нет, это неважно.
No, no, it doesn't matter.
Не стоит стоять, холода боязнь.
Don't stand, fear the cold.
Голода им не узнать, поднять паруса.
They won't know hunger, raise the sails.
Раздуть ганджу.
Light up the ganja.
Нет, я совсем другой и это неважно.
No, I'm completely different and it doesn't matter.
Нет, это неважно.
No, it doesn't matter.
Нет, нет, это неважно.
No, no, it doesn't matter.
Век кричать, как вас величать.
A century to shout, what to call you.
Перед мусором при удобном моменте.
In front of the trash at a convenient moment.
Станет трусом он.
He will become a coward.
Но не стоит забывать за правду.
But don't forget about the truth.
За нами бабки, только факты.
Behind us is dough, only facts.
Плюс, пожалуйста, налей стакан воды.
Plus, please, pour a glass of water.
После бокарди.
After Bacardi.
Тратишь на, вот эта жизнь, хочешь знать.
You spend on, this is life, you want to know.
Тогда угадывай, где я и на что положил.
Then guess where I am and what I put it on.
Вскрываешь душу, как гранулы нули.
You open your soul like granules of zeros.
На пачках оставили.
They left it on the packs.
Как заменить на табельные и сделать выбор.
How to replace it with service ones and make a choice.
Выбор правильный.
The right choice.
Стоит только отсчитать до ста.
You just have to count to a hundred.
Представить в голове образ и тра-та-та-та-та.
Imagine an image in your head and tra-ta-ta-ta-ta.
Добраться по долгу, живем все мало-мало.
Get there by duty, we all live little by little.
Не ради нала, а для семейного блага.
Not for the sake of dough, but for the family good.
Не стоит стоять, холода боязнь.
Don't stand, fear the cold.
Голода им не узнать, поднять паруса.
They won't know hunger, raise the sails.
Раздуть ганджу.
Light up the ganja.
Нет, я совсем другой и это неважно.
No, I'm completely different and it doesn't matter.
Нет, это неважно.
No, it doesn't matter.
Нет, нет, это неважно.
No, no, it doesn't matter.
Не стоит стоять, холода боязнь.
Don't stand, fear the cold.
Голода им не узнать, поднять паруса.
They won't know hunger, raise the sails.
Раздуть ганджу.
Light up the ganja.
Нет, я совсем другой и это неважно.
No, I'm completely different and it doesn't matter.
Нет, это неважно.
No, it doesn't matter.
Нет, нет, это неважно.
No, no, it doesn't matter.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.